這通常是**系統區域設定錯誤**或**中文字體檔缺失/損壞**導致。不用重灌系統,按以下步驟操作,90% 情況可修復。





重啟後,整個系統介面會變成英文,原本的中文亂碼可能變成可讀的英文或仍為亂碼,**這是正常現象,目的是強制系統重建字體快取與字型回退機制**。

二次重啟後,中文介面、檔案名、程式選單應恢復正常顯示。
上述步驟無效,通常是核心中文字體檔 simsun.ttc (新細明體/宋體) 損壞或遺失。
simsun.ttc(可從同版本正常 Windows 系統 C:\Windows\Fonts 複製,或可信字體網站下載)。
| 原因 | 徵兆 | 解決 |
|---|---|---|
| 特定程式字體設定錯誤 | 僅該程式亂碼 | 程式內部設定 → 字體 → 選中文字體 |
| 檔案編碼不匹配 | 記事本開啟特定檔案亂碼 | 另存為 UTF-8 / 用 Notepad++ 轉碼 |
| 登錄表 FontSubstitutes 鍵值錯誤 | 系統字體映射錯亂 | 檢查 HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes |
| 第三方字體管理軟體衝突 | 安裝字體工具後出現 | 卸載字體管理軟體、重建字體快取 fc-cache -fv |