文字檔開啟顯示亂碼，通常是編碼格式不匹配 (如 Big5/GBK/UTF-8 混淆)。Windows 內建記事本即可快速轉碼修復。

修復步驟

1. 右鍵亂碼檔案 → 開啟舊檔 > 選擇預設程式 > 記事本 (或直接拖曳到記事本)。
2. 記事本開啟後，選單 檔案 > 另存新檔。
3. 儲存視窗右下角 編碼 下拉選單，選擇 ANSI (繁中系統預設) 或 UTF-8 (通用)。
4. 確認檔名、路徑，點擊 儲存 (可覆蓋原檔或存新檔)。

5. 開啟新存檔，亂碼應恢復正常中文字元。

若 ANSI 仍亂碼，嘗試 UTF-8；若 UTF-8 仍亂碼，可能原檔編碼更特殊 (如 Unicode、Big5)，需用 Notepad++ 等進階編輯器嘗試不同編碼開啟再存檔。