Mac App Store 連線不穩、下載更新失敗，多半是 DNS 解析問題，改用 Google Public DNS 即可恢復。

操作步驟

1. 選單列 Wi-Fi 圖示 →「開啟網路偏好設定」 (或  →「系統偏好設定」→「網路」)。
2. 選左側連線中介面 (Wi-Fi/乙太網路) →「進階」→「DNS」頁籤。
3. 點「+」新增 8.8.8.8 (可再加 8.8.4.4 作備用) →「好」→「套用」。
4. 回 Mac App Store 重試下載/更新。

原理：ISP DNS 可能對 Apple CDN 節點解析不佳或被污染，Google DNS 覆蓋全球、解析快且穩定。