面對全英文 BIOS 介面，不再靠猜。彙整 120+ 高頻 BIOS 選單項目，按功能域分類，提供標準中文譯名、功能一句話註解、典型設定建議，涵蓋主流 OEM (Dell/HP/Lenovo/ASUS/MSI/Gigabyte) 通用術語。
基本資訊與時間
| 英文項目 | 中文譯名 | 功能註解 |
|---|
| Time / System Time | 系統時間 | RTC 時間，格式 HH:MM:SS |
| Date / System Date | 系統日期 | RTC 日期，格式 YYYY-MM-DD |
| Level 2 Cache | 二級快取 | CPU L2 快取狀態/容量顯示 (唯讀) |
| System Memory | 系統記憶體 | 偵測到的實體記憶體總量 (唯讀) |
| Video Controller | 視訊控制器 | 顯卡/核顯型號、VBIOS 版本 (唯讀) |
| Panel Type | 面板類型 | 筆電螢幕面板型號/解析度 (唯讀) |
| Audio Controller | 音訊控制器 | 音效晶片型號 (唯讀) |
| Modem Controller | 數據機控制器 | 內建 Modem 型號 (唯讀) |
| Primary Hard Drive | 主硬碟 | 第一優先序硬碟型號/容量 (唯讀) |
| Modular Bay | 模組艙 | 光碟機/第二硬碟/電池模組狀態 |
| Service Tag / Asset Tag | 服務標籤 / 資產標籤 | 廠商唯一識別碼/企業資產編號 (唯讀) |
| BIOS Version | BIOS 版本 | 當前韌體版本號 (唯讀) |
啟動與安全
| 英文項目 | 中文譯名 | 功能註解 |
|---|
| Boot Order / Boot Sequence | 啟動順序 | 搜尋作業系統載入器的裝置優先序 (USB/HDD/ODD/Network) |
| Diskette Drive | 軟碟機 | 舊式 3.5" 軟碟機啟動選項 |
| Internal HDD | 內建硬碟 | 內部 SATA/IDE 硬碟啟動選項 |
| USB Storage Device | USB 儲存裝置 | USB 隨身碟/外接硬碟啟動選項 |
| CD/DVD/CD-RW Drive | 光碟機 | 內建/外接光碟機啟動選項 |
| Network Boot / PXE | 網路啟動 | PXE/iSCSI 遠端開機選項 |
| Boot POST | 開機自檢等級 | Minimal (快速) / Thorough (完整檢查) |
| Config Warnings | 配置警告 | 非原廠電源/不支援硬體時是否報警 |
| Internal Modem | 內建數據機 | 啟用/禁用內建 Modem 裝置 |
| LAN Controller | 網路控制器 | 啟用/禁用板載乙太網控制器 |
| PXE BIS Policy | PXE BIS 策略 | 啟動完整性服務授權請求處理 (Accept/Deny/Reset) |
無線與連接埠
| 英文項目 | 中文譯名 | 功能註解 |
|---|
| Onboard Bluetooth | 板載藍牙 | 啟用/禁用內建藍牙模組 |
| MiniPCI Device | Mini PCI 裝置 | Mini PCI/PCIe 半高卡 (WLAN/WWAN) 狀態 |
| Wireless Control | 無線控制模式 | Application (僅軟體) / Hardware (軟體+熱鍵) / Always Off (硬關閉) |
| Wireless | 無線裝置開關 | 即時開關無線電 (受 Wireless Control 限制) |
| Serial Port | 序列埠 (COM) | COM1/2/3/4 地址 (3F8/2F8/3E8/2E8) 或 Disabled |
| Infrared Data Port | 紅外資料埠 | IrDA 埠地址/模式 (SIR/MIR/FIR) 或 Disabled |
| Parallel Mode | 平行埠模式 | Normal (SPP) / Bi-directional (PS/2) / ECP (擴展功能埠，預設) |
鍵盤與 USB
| 英文項目 | 中文譯名 | 功能註解 |
|---|
| Num Lock | 數字鎖定 | 開機自動點亮 NumLock 指示燈 (Enabled/Disabled) |
| Keyboard NumLock | 鍵盤數字鎖 | 開機顯示鍵盤相關錯誤訊息開關 |
| Enable Keypad | 啟用小鍵盤 | By NumLock / Only By Key 控制內建數字鍵區行為 |
| External Hot Key | 外部熱鍵 | 外接 PS/2 鍵盤模擬筆電 Fn 組合鍵 (Scroll Lock 觸發) |
| USB Emulation | USB 模擬 | DOS/安裝環境下支援 USB 鍵盤/滑鼠/軟碟機 (自動/禁用) |
| Pointing Device | 指標裝置 | 觸控板/觸控點/外接滑鼠啟用/禁用/自動 |
進階/晶片組/電源管理 (補充高頻項)
- VT-x / AMD-V / SVM Mode： CPU 虛擬化支援，啟用供 Hyper-V/VMware/VirtualBox 使用。
- SATA Mode： AHCI (標準) / RAID / IDE (相容) — 安裝 Win7+ 必選 AHCI。
- ACPI Suspend Type： S1 (POS) / S3 (STR, Suspend to RAM) — 選 S3 省電最佳。
- Wake on LAN / Ring / Keyboard / Mouse / RTC Alarm： 各類喚醒事件開關。
- Fan Control / Smart Fan / Q-Fan： 風扇智能調速 (PWM/DC 模式、溫度曲線)。
- XMP / DOCP / EOCP： 記憶體超頻配置檔一鍵套用 (Intel/AMD/ASUS 術語)。
- Above 4G Decoding / Re-Size BAR / Resizable BAR： PCIe 64-bit 位址空間 / 可調整 BAR，支援大顯存直映。
- TPM / fTPM / PTT： 可信任平台模組 (Win11 強制)，Intel PTT / AMD fTPM 為韌體實作。
- Secure Boot： 安全啟動，僅載入簽名驅動/載入器，Win11/企業安全基線必開。
建立個人 BIOS 術語卡片庫，下次進 BIOS 不再像看天書。