三個符號別再搞混
| 符號/代碼 | 定義 | 使用場合 |
|---|
| ¥ | 人民幣法定貨幣符號 (Unicode U+00A5) | 國內價格標示、財務報表、日常書寫：¥100.00 |
| RMB | Renminbi 縮寫，非正式符號 | 非正式場合、網路溝通、發票備註：100 RMB |
| CNY | ISO 4217 國際貨幣代碼 (China Yuan) | 國際金融交易、銀行匯款、外匯牌價、跨境電商：CNY 100.00 |
💡 由來：1948 年首套人民幣發行，取「元」拼音首字母 Y，加兩橫表穩定、平衡，成 ¥。
五種電腦輸入 ¥ 的方法 (Windows)
-
輸入法軟鍵盤 (通用)：
右鍵輸入法圖標 → 「軟鍵盤」→「單位符號」/「特殊符號」→ 點選 ¥。
-
智慧 ABC / 微軟拼音 / 搜狗 / 微信輸入法：
輸入 rmb 或 yuan → 選第 5~6 候選項通常即為 ¥。
或 Ctrl + Shift + F (搜狗切換簡繁/符號面板) → 找貨幣符號。
-
Alt 碼 (小鍵盤必須開 Num Lock)：
按住 Alt 不放 → 小鍵盤依序輸入 0165 → 放開 Alt → 出現 ¥。
(注意：頂列數字鍵無效，必須用右側小鍵盤)
-
Shift + 數字鍵 4 (部分輸入法)：
在中文輸入狀態下，按住 Shift + 按 4 (鍵盤頂列) → 直接產生 ¥。
(適用：智慧 ABC、搜狗、微軟拼音、Google 輸入法等)
-
Word/Office 內建符號表：
「插入」→「符號」→「其他符號」→ 子集選「貨幣符號」→ 找到 ¥ → 「插入」。
或按 Alt + X (在 Word 中輸入 00A5 後按此組合鍵轉換)。
Mac / Linux 快速輸入
- Mac：Option + Y → ¥
- Linux (ibus/fcitx)：同 Windows 輸入法，輸入
rmb 或 yuan 選字；或 Ctrl+Shift+U 輸入 00A5 + Space。
手機輸入 (iOS / Android)
- 長按鍵盤上 $** 鍵** → 彈出選單選 ¥。
- 或切換到符號面板 (通常標記
#+= 或 123 → `{&=) 找到 ¥。
- 九鍵/全鍵盤拼音輸入
rmb / yuan 選字。
文書排版小撇步
- 金額格式建議：
¥ 1,234.56 (符號與數字間留一個窄空格 `U+202F` 或半形空格)。
- 負數紅字：
¥ -1,234.56 或 (¥ 1,234.56)。
- Excel/Google Sheets：設定儲存格格式為「貨幣」→ 選「Chinese (Simplified/Traditional)」或自訂格式
¥ #,##0.00。
記住 ¥ = 法定符號、RMB = 簡稱、CNY = 國際代碼，輸入法記住 Shift+4 或 Alt+0165 任一組，終身受用！