刷機前準備

• 注意：若已刷第三方 Recovery，官方 ROM 無法升級成功，必須先刷回官方 Recovery。
• 下載官方 Recovery 工具，解壓後依提示操作刷入。

下載固件與刷機

1. 下載小辣椒 Q1 最新版完整 ROM 包。
2. 解壓後將 us9230.v2 複製到 SD 卡根目錄。

開始升級

1. 將壓縮包解壓並拷貝到 TF 卡根目錄。
2. 關機狀態下，同時按住三個側鍵：音量上鍵、音量下鍵、電源鍵。
3. 手機提示進入 UPDATE 狀態，下方顯示升級進度條。
4. 進度條跑完，系統提示「升級完成，2 分鐘後自動關機」，此時可手動關機後重新開機使用。
5. 機器重啟進入系統後，進入「設定 → 系統設定 → 關於手機 → 軟體資訊」確認版本號：US9230-BW90810-0101-V0137。