天語 W806（大黃蜂）支援卡刷與線刷兩種升級方式，本教程以 8GB ROM 版本為例（4GB 版 ROM 格式不同，請勿混淆），詳細說明 Recovery 安裝、升級包放置、雙模式操作流程，並附上驅動安裝與常見問題處理技巧。

一、卡刷模式（無需電腦，僅需手機端操作）

1. 先刷入 Recovery（僅需一次）

• 下載 Recovery 映像檔 recovery.img 及刷機工具包，解壓至無中文路徑的資料夾。
• 安裝手機驅動：關機狀態下同時按住「音量鍵 +」+「電源鍵」8-10 秒至綠屏，連接 USB，電腦彈出驅動安裝提示時，手動指定至解壓目錄 usbpcdriver 下的 NvidiaUsb.inf。

2. 以命令列或批次檔寫入 Recovery

• 有 DOS 基礎者可在命令列執行：nvflash --bl bootloader.bin --download 6 recovery.img
• 或直接雙擊工具包中的「刷 boot.bat」，直到視窗顯示 recovery.img sent successfully。

3. 完成後拔線、扣電池重啟，Recovery 安裝完畢。

4. 放置升級包並進入 Recovery 刷機

• 下載卡刷專用升級包（勿與線刷包混淆），存放於手機內部儲存或 MicroSD 卡根目錄。
• 關機，長按「音量鍵 +」+「電源鍵」約 15 秒至紅屏放手，進入 Recovery 選單。

• 選擇「從 SD 卡恢復」→ 選擇 zip 刷機包 → 確認刷機 → 返回主選單 → 清除 Data 分區與 Cache 分區 → 重啟設備。

以後卡刷只需從第 4 步開始，無需重複安裝 Recovery。

二、線刷模式（需電腦端工具，流程更簡化）

1. 解壓線刷工具包，先安裝 vcredist_x86.rar 內的運行庫，再開啟 NvMultiDown.exe。
2. 線刷包需解壓至無中文路徑，工具右上角選擇該資料夾，設定參考圖示。

3. 手機同樣進入綠屏模式（音量 + 電源，見綠屏放手），連接 USB，工具自動識別並開始刷機。
4. 藍色進度點全變綠色並顯示「retune」即完成，拔線、扣電池重啟手機。

注意：卡刷包與線刷包格式不同，請務必對應選擇；操作前請備份重要資料，刷機有風險。