刷入第三方 ROM 後，系統資訊常殘留作者署名或錯誤型號。中興 U880 用戶可透過 Root 權限與 RE 管理器，直接修改 /system/build.prop 關鍵屬性，自訂顯示的機型名稱、Android 版本與版本號。本教程詳細說明修改步驟與風險控制。

前置條件

• 手機已取得 Root 權限
• 安裝 RE 管理器漢化版（Root Explorer）

修改步驟

1. 開啟 RE 管理器，授予 Root 權限
2. 進入 /system 目錄，點擊右上角「掛載為讀/寫」（R/W）

3. 長按 build.prop → 選擇「用文字編輯器開啟」

4. 搜尋並修改以下鍵值（等號前代碼不可改，僅修改等號後數值）：

可修改的關鍵屬性

屬性名稱	說明	範例值
ro.product.model	手機機型顯示名稱	ZTE-T U880
ro.build.version.release	Android 版本號	2.3.7
apps.setting.product.release	系統版本號（建議僅移除作者署名，保留基礎版本）	U880V1.0.1B02

6. 按選單鍵 → 「儲存並退出」

7. 重啟手機，進入「設定 → 關於手機」驗證修改生效

風險提示與建議

• 僅修改顯示屬性：上述屬性僅影響「關於手機」顯示，不改變實際系統行為
• 勿修改關鍵屬性：如 ro.product.device、ro.build.fingerprint 等會影響應用相容性、OTA 更新、DRM 播放等
• 備份原檔：修改前將 build.prop 複製到 SD 卡，異常時可透過 Recovery 恢復
• 部分應用檢測真實型號：銀行、支付、遊戲等應用可能讀取硬體指紋而非 build.prop，修改無效

修改 build.prop 是 Android 客製化的基礎技能，掌握後可進一步調整 LCD 密度、開機動畫、預設語言等系統參數。建議新手先在模擬器或備用機練習，確認流程無誤再操作主力機。