**僅限越獄裝置**，透過替換系統字體檔修改鎖屏時間、計算機、日曆圖示、碼表字體。操作有風險，**務必先備份原檔**。

修改步驟

1. 使用 Filza / iFile / WinSCP 等工具存取根目錄
2. 目標檔案：/System/Library/Fonts/Cache/_H_HelveticaNeueLights.ttc
3. **備份原檔**：重命名為 `_H_HelveticaNeueLights.ttc.bak` 或複製到安全位置
4. 準備同名替換字體檔 (需為 .ttc 格式、支援中英數、字重對應 Light/UltraLight)
5. 覆蓋原檔 → 設定權限 644、擁有者 root:wheel
6. **清理字體快取**：刪除 /var/mobile/Library/Caches/com.apple.UIStatusBar 與 /var/mobile/Library/Caches/com.apple.keyboards 兩資料夾
7. 重啟裝置 (或 Respring) 生效

影響範圍

• 鎖屏時間、日期
• 計算機數字
• 桌面日曆 App 圖示日期
• 碼表/計時器數字
• **不影響**：鍵盤字體、運營商名稱、通知中心、App 內文 (它們用 San Francisco / Helvetica Neue 等其他字體)

恢復原廠

1. 將備份的 `.ttc.bak` 改回原檔名覆蓋 2. 同樣清理上述兩個 Caches 資料夾 3. 重啟

現代替代：iOS 13+ 支援**系統字體大小/粗細/銳利文字**調整 (設定 → 螢幕顯示與亮度)；iOS 14+ 可透過「快捷指令」+「字體管理 App」(如 iFont、AnyFont) 安裝自訂字體配置描述檔，**無需越獄**即可在支援 App (Pages、Keynote、郵件、部份第三方) 使用自訂字體。