iOS 8 起內建系統級簡繁轉換，任何可編輯文字框 (原生/第三方 App) 均可用，無需切換鍵盤或安裝 App。

操作步驟

1. 任意輸入框輸入文字 (如備忘錄、訊息、郵件)。
2. **長按文字** → 選擇「選取」/「全選」 → 拖動藍色控制點選取欲轉換範圍。
3. 彈出的編輯工具列 (剪下/複製/貼上…) 右側有 **「簡繁」** 按鈕 (可能需點擊「▶」展開更多)。
4. 點擊「簡繁」，選取文字即時在簡體 ↔ 繁體 互轉。

越獄增強：KeyCuts 手勢編輯

已越獄裝置可安裝 KeyCuts (Cydia)，在鍵盤上滑動觸發：
上滑 = 刪除最後一詞 / 下滑 = 刪除最後一行 / 左滑 = 清空輸入 / 右滑 = 貼上 / 雙擊 Shift = 全選 / 雙擊刪除 = 撤銷 / 雙擊空白 = 重做… 完全自訂手勢映射，極大提升文字編輯效率。

系統級簡繁轉換支援港澳繁體字形 (如「裏→裡」、「著→著」)，非單純字碼對應，實用性極高。