富士康官翻 iPhone 首批機型與價格正式公布，僅支援 iPhone 4/4s/5/5c/5s 五款機型，iPhone 6/6 Plus 需待後續加入。以下為完整價格表與購買資訊：

官翻 iPhone 價格一覽表

機型	回收價	翻新售價	差價
iPhone 5s	1500 元	2099 元	599 元
iPhone 5c	600 元	1199 元	599 元
iPhone 5	800 元	1399 元	599 元
iPhone 4s	500 元	899 元	399 元
iPhone 4	248 元	499 元	251 元

核心賣點

• 富士康原廠翻新：更換全新外殼、電池，經嚴格功能測試（含基帶、觸控、攝像頭、感測器等）。
• 1 年官方保固：享受與新機同等的 Apple 官方保固服務（可攜機器至 Apple Store/AASP 維修）。
• 序號可查：官網輸入序號顯示「已翻新」狀態，保固起算日為購買日期。
• 無鎖版：支援所有運營商 SIM 卡（視機型頻段支援）。

購買管道與時間

• 線上首發：2015/04/15 起，富連網（富士康電商）、飛虎樂購、淘寶愛鋒派 同步開賣。
• 線下門店：5 月初起，部分三四線城市實體店陸續上架。
• 購買限制：實名登記、限購數量、需綁定身份證，防黃牛囤貨。

避坑提醒

• 極難搶到：首批庫存極少（傳聞僅數千台），黃牛腳本秒殺，普通用戶幾乎買不到。
• 非「全新機」：主板、攝像頭、主機殼框架為舊件，僅外殼、電池、螢幕總成為新件。
• 不支援以舊換新抵扣：購買官翻機不能再參加 Apple 以舊換新折抵。
• iPhone 6/6 Plus 需等待：預計 iPhone 6s 發布後才會納入官翻體系。

同價位替代方案對比

方案	優點	缺點
官翻 iPhone 5s (2099)	iOS 體驗、官保、品控好	舊架構、1GB RAM、無 NFC、難買
紅米 Note 2/紅米 2A (799-999)	新機、大電池、雙卡、指紋	MIUI 廣告、系統穩定性略遜
榮耀 4X/4C (999-1399)	新機、雙卡、大螢幕、續航強	EMUI 體驗、單核性能弱
二手 iPhone 5s (1800-2200)	價格略低、成色好可當新機	無官保、暗病風險、水單風險