⚠️ 重要提醒：iOS 9.0-9.0.2 已越獄用戶暫勿升級 iOS 9.2，以免失去越獄環境（「再度入獄」）。

方法一：iTunes 升級/恢復（保留資料/全新安裝）

前置準備

• 電腦安裝最新版 iTunes（32 位/64 位均可）。
• 根據機型下載對應 iOS 9.2 正式版固件（.ipsw 檔案）。
• 備份重要資料：iTunes 本地備份或 iCloud 備份（加密備份可保存健康/鑰匙串數據）。

升級模式（保留資料）

1. 連接 iPad mini 4 至電腦，打開 iTunes，選中裝置圖示。
2. 按住鍵盤 Shift 鍵 (Windows) / Option 鍵，同時點擊 iTunes 中的 「更新」 按鈕。
3. 在彈出選擇固件視窗中，選擇下載好的 iOS 9.2 .ipsw 檔案，點擊「打開」。
4. iTunes 開始驗證並安裝固件，過程中裝置會重啟多次，**請勿斷開連接**。
5. 安裝完成後，裝置自動激活，按提示完成設定（可選擇從備份恢復）。

恢復模式（全新安裝，抹除所有資料）

1. 同樣按住 Shift/Option 點擊 iTunes 「恢復」 按鈕。
2. 選擇固件，iTunes 會抹除裝置並全新安裝 iOS 9.2。
3. 適用於：升級失敗、系統卡頓、準備出售裝置、越獄用戶想乾淨升級。

方法二：DFU 模式/恢復模式強制刷機（終極救磚）

警告：此模式會抹除裝置所有資料，請務必先備份！

進入 DFU 模式步驟

1. 打開 iTunes，斷開裝置連接。
2. 長按 Home 鍵 + 電源鍵 8 秒 強制關機（螢幕變黑）。
3. 關機後繼續長按 Home 鍵 8 秒。
4. 連接 USB 數據線至電腦，**保持按住 Home 鍵不放**；或：先按住電源鍵 2-3 秒 → 同時按住電源鍵+Home 鍵持續至第 10 秒 → 鬆開電源鍵，繼續按住 Home 鍵，直到 iTunes 提示「檢測到恢復模式裝置」。

iTunes 恢復操作

1. iTunes 彈出「檢測到恢復模式裝置」提示，點擊「確定」。
2. 按住 Shift/Option 點擊 iTunes 「恢復」 按鈕。
3. 選擇下載好的 iOS 9.2 .ipsw 固件。
4. iTunes 開始刷機，裝置螢幕顯示進度條與蘋果 Logo。
5. 刷機完成後裝置重啟進入激活介面，按提示設定（可選從備份恢復）。

常見問題

• 未知錯誤 (如 4013/4005/9/4014)：更換 USB 線/接口、更換電腦、關閉防毒軟體、確保iTunes 最新版。
• 卡在驗證/準備階段：網絡問題導致驗證伺服器無法連接，嘗試斷網離線刷機（需預先下載固件）。
• 激活失敗：檢查網絡、嘗試插入有效 SIM 卡、聯繫蘋果支援。