伺服器 CPU、記憶體皆正常，但網頁連續重新整理時，間歇性出現 Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061) 錯誤。經排查，罪魁禍首是微軟 2009 年 9 月發布的 TCP/IP 安全性更新 KB967723，該補丁修改了 TCP 連線處理邏輯，導致本機回環介面的大量短連線被誤判為攻擊而遭封鎖。

快速解決步驟

1. 開啟「控制台」→「新增或移除程式」。
2. 勾選右上角「顯示更新」核取方塊。
3. 在更新清單中尋找 KB967723（名稱通常為「Windows Server 2003 的安全性更新」）。
4. 點選「移除」並完成解除安裝嚮導。
5. 重新啟動伺服器（或至少重啟 MySQL 服務）使變更生效。

補充說明

• 此問題僅影響 Windows Server 2003（含 R2），較新版 Windows 已修正此行為。
• 若環境不允許移除安全性更新，可嘗試調整登錄機碼 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters\SynAttackProtect 降低防護等級，但不建議生產環境使用。
• 長遠建議：升級作業系統至支援週期內的版本（如 Windows Server 2016/2019/2022），根除此類相容性問題。

移除 KB967723 後，MySQL 本機連線即可恢復穩定，不再出現 10061 錯誤。