**SQL 檔案編碼 = 客戶端連線字元集 = 目標表/欄位字元集**。三者任一不一致即產生亂碼。
mysqldump -u root -p --default-character-set=utf8mb4 db_name > dump.sql
# 輸出檔案編碼 = utf8mb4
--default-character-set 決定 **mysqldump 讀取資料時的連線字元集**,進而決定輸出檔案編碼。latin1 存中文(錯誤配置),需指定 --default-character-set=latin1 導出,再配合 iconv 轉碼。mysql -u root -p --default-character-set=utf8mb4 db_name < dump.sql
mysql -u root -p db_name
mysql> SET NAMES utf8mb4;
mysql> SOURCE /path/to/dump.sql;
-- dump.sql 開頭
SET NAMES utf8mb4;
SET CHARACTER SET utf8mb4;
SET SESSION collation_connection = utf8mb4_unicode_ci;
-- 後接建表/插入語句
-- 連線後執行
STATUS;
-- 或
SHOW VARIABLES LIKE '%char%';
-- 重點確認:
-- character_set_client
-- character_set_connection
-- character_set_results
-- 皆為 utf8mb4
| 源庫編碼 | SQL 檔案編碼 | 導入連線編碼 | 目標庫編碼 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| utf8mb4 | utf8mb4 (mysqldump --default-character-set=utf8mb4) | utf8mb4 | utf8mb4 | ✅ 正常 |
| utf8mb4 | utf8mb4 | latin1 (預設) | utf8mb4 | ❌ 亂碼 (雙重編碼) |
| latin1 (存中文) | latin1 (mysqldump --default-character-set=latin1) | latin1 | utf8mb4 | ❌ 亂碼 (需 iconv 轉碼) |
| latin1 (存中文) | latin1 | latin1 | latin1 | ⚠️ 可讀但錯誤存儲,不可取 |
mysqldump --default-character-set=latin1 db > dump_latin1.sqliconv -f latin1 -t utf8mb4 dump_latin1.sql > dump_utf8mb4.sqlsed -i 's/CHARSET=latin1/CHARSET=utf8mb4/g; s/COLLATE=latin1_/COLLATE=utf8mb4_/g' dump_utf8mb4.sqlmysql --default-character-set=utf8mb4 new_db < dump_utf8mb4.sqlSELECT HEX(col), col FROM table LIMIT 10; 確認中文編碼正確 (E4 B8 AD E6 96 87 = UTF-8「中文」)。Unknown collation,檢查 MySQL 版本支援的校對規則。SOURCE 導入亂碼 = **導出編碼 ≠ 導入連線編碼**。標準化流程:**全鏈路 utf8mb4**,導出加 --default-character-set=utf8mb4,導入加 --default-character-set=utf8mb4 或 SET NAMES utf8mb4。遺留 latin1 庫按「導出 latin1 → iconv 轉碼 → 修正 DDL → 導入 utf8mb4」四步走遷移。