管理多台內網 Ubuntu 機器時,每台都直接從外部鏡像站下載更新套件,不僅消耗寶貴的出口頻寬,速度也較慢。approx 是一個專為 Debian/Ubuntu 設計的 HTTP 套件快取代理,它能在第一台機器請求套件時從上游鏡像站下載並快取,後續機器直接從本地代理獲取,大幅節省頻寬與時間。自 Ubuntu 10.04 起,apt-proxy 已不再維護,approx 成為官方推薦替代方案。
/etc/approx/approx.conf,客戶端 sources.list 保持指向代理即可。sudo apt-get update && sudo apt-get install approx
從現有機器的 /etc/apt/sources.list 提取不重複的鏡像站域名:
grep -E "^[^#]" /etc/apt/sources.list | cut -d " " -f2 | uniq
# 輸出範例:
# https://archive.ubuntu.com/ubuntu/
# https://security.ubuntu.com/ubuntu
/etc/approx/approx.conf定義代理映射關係(左側為代理路徑片段,右側為上游完整 URL):
ubuntu https://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu
ubuntu-extras https://extras.ubuntu.com/ubuntu
ubuntu-partner https://archive.canonical.com/ubuntu
ubuntu-security https://security.ubuntu.com/ubuntu
說明: 客戶端請求 https://approx-server:9999/ubuntu/... 時,approx 會轉向 https://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/...。
sudo /etc/init.d/openbsd-inetd restart
# 或 systemctl restart openbsd-inetd (新版本)
服務將在 TCP 9999 埠 監聽。可用 netstat -ntlp | grep 9999 驗證。
編輯每台客戶端的 /etc/apt/sources.list,將所有 deb / deb-src 行的主機部分替換為 approx 伺服器位址:
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise main restricted
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise main restricted
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates main restricted
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates main restricted
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise universe
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise universe
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates universe
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates universe
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise multiverse
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise multiverse
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates multiverse
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-updates multiverse
deb https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-backports main restricted universe multiverse
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu/ precise-backports main restricted universe multiverse
deb https://approx-server:9999/ubuntu precise-security main restricted
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu precise-security main restricted
deb https://approx-server:9999/ubuntu precise-security universe
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu precise-security universe
deb https://approx-server:9999/ubuntu precise-security multiverse
deb-src https://approx-server:9999/ubuntu precise-security multiverse
approx-server 替換為約伺服器實際主機名或 IP。/etc/hosts 或 DNS 中添加 approx-server 解析。sudo apt-get update,觀察是否從 https://approx-server:9999/... 獲取套件清單。/var/log/approx.log 確認請求轉發與快取命中情況。sudo approx-cache-clean (若可用) 或手動刪除 /var/cache/approx/ 下舊版本套件。approx.conf 中的快取大小限制參數。https:// 協定的上游 URL。user:pass@。透過 approx,內網 Ubuntu 群集的系統更新將變得高效、經濟且易於維護,是中小型 Linux 環境的必備基建元件。