CSS 圖片替換(Image Replacement)用於:HTML 保留語義文字,視覺顯示圖片,兼顧 SEO、無障礙、維護性。本文介紹經典 text-indent 法與現代優化方案。
<h1><span>網站標題</span></h1>
h1 {
width: 300px; height: 80px;
background: url(logo.png) no-repeat center;
}
h1 span {
display: block;
text-indent: -9999px; /* 文字推出可視區 */
overflow: hidden; /* 防止長文字撐大容器 */
white-space: nowrap; /* 防止換行導致負縮排失效 */
}
缺點:極大負縮排可能導致渲染效能問題、RTL 語言反向顯示異常、焦點框偏移。
.ir {
/* 隱藏文字但保留無障礙可讀性 */
text-indent: 100%;
white-space: nowrap;
overflow: hidden;
}
/* 或 */
.ir {
/* 文字壓縮為 0,不佔空間 */
font: 0/0 a;
text-shadow: none;
color: transparent;
}
.logo {
width: 200px; height: 60px;
background: url(logo.svg) no-repeat center / contain;
}
.logo-text {
/* 視覺隱藏,螢幕閱讀器可讀 */
position: absolute;
width: 1px; height: 1px;
padding: 0; margin: -1px;
overflow: hidden;
clip: rect(0,0,0,0);
white-space: nowrap;
border: 0;
}
<h1 class="logo"><span class="logo-text">品牌名稱</span></h1>
.logo::before {
content: "";
display: inline-block;
width: 200px; height: 60px;
background: url(logo.svg) no-repeat center / contain;
vertical-align: middle;
}
.logo { font: 0/0 a; color: transparent; } /* 隱藏文字 */
<h1>
<svg class="logo" aria-label="品牌名稱">...</svg>
</h1>
.logo { width: 200px; height: 60px; }
優點:無額外請求、無限縮放、可 CSS 控制顏色、原生無障礙(aria-label)。
| 方法 | HTML 乾淨度 | 無障礙 | 效能 | 維護性 | 推薦度 |
|---|---|---|---|---|---|
| Phark (-9999px) | 需 span | 良 | 潛在渲染問題 | 中 | ⭐⭐ |
| Kellum (100%) | 需 span | 良 | 良 | 中 | ⭐⭐⭐ |
| 視覺隱藏類 | 需 span | 優 | 優 | 良 | ⭐⭐⭐⭐ |
| 偽元素 | 無額外標籤 | 需 aria-label | 優 | 良 | ⭐⭐⭐ |
| 內聯 SVG | 語義最佳 | 原生最佳 | 最優(無請求) | 最佳 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
現代專案首選內聯 SVG,兼顧語義、無障礙、效能、維護。若必須用背景圖,請採用視覺隱藏類(.visually-hidden)包裹文字,避免巨大負縮排。圖片替換不只是視覺技巧,更是無障礙工程的必修課。