前言

文字顯示異常是 AutoCAD 使用者最頭痛的問題之一。本文針對四大高頻故障——漢字顯示問號、R12/R14 代碼頁亂碼、文字高度無法修改、既有文字格式批量變更，提供根因分析與標準解決方案。

故障一：漢字顯示問號/不顯示

可能原因與對策

原因	檢查/解決方法
文字樣式未指定中文字體	「文字樣式」對話框 → 字體名稱選擇 HZTXT.SHX、GBIG.SHX 等大字體檔，勾選「使用大字體」並指定同檔
系統 Fonts 目錄缺少對應 .shx 檔	將所需 .shx 複製到 AutoCAD安裝目錄\Fonts\ 或 C:\Windows\Fonts\
特殊符號字體缺失 (希臘字母等)	同理，確保符號對應字形檔 (如 GREEK.SHX) 存在

故障二：R14 開啟 R12 圖檔漢字亂碼

根因

R12 預設代碼頁 DWGPAGECODE 與 R14 (ANSI) 不同，導致雙字節字元解碼錯誤。

三種修復方案

1. 官方工具 wnewcp.exe (Autodesk 官網下載)：
   勾選 "R11/R12" → 瀏覽選擇檔案/目錄 → 新代碼頁選 "ANSI" → Start Conversion。
2. 天正工具 DWGCODE.EXE： 同樣進行代碼頁轉換。
3. 無工具環境下的原生指令法：
   在 R12 環境開啟圖檔 → 命令列輸入 DWGCODEPAGE → 修改值為 ASCII → 存檔 → 再用 R14 開啟即正常。

批量轉換可寫 .scr 腳本或 LISP 迴圈處理整個目錄。

故障三：文字高度無法改變

根因

當前文字樣式的「高度」欄位設定為 非零值。此時 DTEXT 不再提示輸入高度，強制使用樣式預設高度；標注同理。

解決

文字樣式對話框 → 將「高度」設為 0 → 之後繪圖/標注才會提示輸入高度，獲得彈性控制。

故障四：批量修改既有文字格式

最佳工具：特性面板 (DDMODIFY / PROPERTIES / Ctrl+1)

1. 選取目標文字 (可配合快速選取按圖層/樣式/顏色篩選)。
2. 開啟特性面板，直接修改：高度、寬度因子、傾斜角、旋轉角、插入點、文字樣式、對齊方式...。
3. 支援多選物件同步修改，所見即所得。

舊版可用 CHPROP 命令逐項修改，但特性面板為現代標準作法。

結語

文字問題 80% 歸因於「字體檔缺失」與「代碼頁不匹配」；高度鎖定源於「樣式高度非零」；格式修改首選「特性面板」。建立企業標準文字樣式庫 (含大字體設定)、統一代碼頁環境 (建議全盤 ANSI/Unicode)、在樣板檔預設高度=0，可從源頭消除 90% 文字故障。