泰捷視頻支援外掛字幕,但需副檔名為 .tv 才能自動識別。將 .txt 字幕檔改為 .tv 有兩種方法:
方法一:直接重新命名(最快)
- 滑鼠右鍵點擊
.txt 檔案 → 選擇「重新命名」。
- 將副檔名
txt 改為 tv → 按 Enter 確認。
- 系統提示「變更副檔名可能導致檔案無法使用」,點擊「是」。
方法二:資料夾選項顯示副檔名後再改(適用於看不見副檔名)
- 任意開啟資料夾 → 左上角「工具」→「資料夾選項」(Win10/11:檢視 → 選項 → 更改資料夾與搜尋選項)。
- 「檢視」分頁 → 取消勾選「隱藏已知檔案類型的副檔名」 → 確定。
- 此時所有檔案完整顯示副檔名,直接重新命名
.txt → .tv 即可。
補充說明
- 僅修改副檔名**不會改變檔案內容編碼**,請確認原
.txt 內容符合泰捷視頻字幕格式規範(時間軸、文字編碼 UTF-8/GBK)。
- 若修改後仍無法識別,請用記事本開啟檢查內容格式,或使用字幕編輯工具(如 Subtitle Edit)轉換格式後再改副檔名。
兩種方法任選其一,快速讓泰捷視頻識別您的專屬字幕檔。