Win7 區域與語言格式自訂：日期、時間、數字、貨幣、AM/PM 中文化

Windows 7 透過「區域與語言」→「格式」索引標籤，支援詳細自訂日期時間顯示格式、數字分隔符號、貨幣符號、AM/PM 文字等。本文圖文詳解從基本格式下拉選單到「其他設定」深度自訂的完整流程。

開啟格式設定介面

1. 控制台 → 「時鐘、語言和地區」。

2. 點擊 「變更日期、時間或數字格式」。

基本格式快速選擇

在「格式」索引標籤，格式 下拉選單可選預設地區 (如「中文 (繁體，台灣)」、「英文 (美國)」)，下方日期/時間/數字範例即時更新。若預設符合需求，直接套用即可。

深度自訂：點擊「其他設定」

1. 點擊 「其他設定」 按鈕，開啟「自訂格式」對話框，含「數字」、「貨幣」、「時間」、「日期」四個索引標籤。

時間索引標籤：中文化 AM/PM

• AM 符號 → 輸入 「上午」
• PM 符號 → 輸入 「下午」
• 時間格式可自訂：tt h:mm:ss (含上下午)、HH:mm:ss (24 小時制)。

日期索引標籤：短日期/長日期格式

• 短日期格式：如 yyyy/MM/dd、yyyy年M月d日
• 長日期格式：如 yyyy年M月d日 dddd (含星期)
• 可自訂分隔符號、月份名稱顯示方式。

數字/貨幣索引標籤

• 數字：小數點符號、千位分隔符號、小數位數、負數格式。
• 貨幣：貨幣符號 (如 NT$、$、€)、正負數格式、小數位數。

套用與重設

• 自訂格式修改確定後，會同步套用至「格式」索引標籤的範例預覽。
• 各索引標籤均有「重設」按鈕，可還原該分類預設值。
• 確定所有視窗後，開啟應用程式 (Excel、記事本、命令提示字元 date/time 指令) 驗證格式生效。