Windows 介面 (開始選單、視窗標題、右鍵選單、對話框) 突然變成方塊亂碼/亂碼文字，通常是「非 Unicode 程式語言」設定錯誤或註冊表字型關聯損壞。提供兩套標準修復流程。

現象判斷

• **系統級亂碼**：桌面圖示文字、工作列、開始選單、視窗標題、訊息框、功能表全亂碼 → 本文解決對象。
• **單一程式亂碼**：僅特定軟體介面亂碼 → 該軟體字型設定/語言包問題，重裝該軟體。
• **網頁亂碼**：瀏覽器編碼偵測錯誤 → 右鍵「編碼」選擇正確編碼 (UTF-8/Big5)。
• **文件內容亂碼**：文字編輯器開啟編碼不匹配 → 「另存新檔」指定正確編碼。

方法一：區域與語言設定修正 (最常見、最簡單)

1. 控制台 → 「地區與語言選項」 (XP) / 「時鐘、語言和地區」→ 「地區」 (Win7/8/10/11)。
2. XP：「進階」分頁 → 「非 Unicode 程式的語言」下拉選 「中文 (繁體/簡體)」 → 確定重啟。
3. Win7/8/10/11：「管理」分頁 → 「變更系統地區設定」→ 「目前的系統地區設定」選 「中文 (台灣/中國)」 → 確定重啟。

關鍵技巧：若已顯示正確中文仍亂碼，**先切換成英文套用重啟，再切回中文套用重啟**，強制重建字型對應表。

方法二：註冊表字型關聯修復 (方法一無效時)

前提：有另一台同版本正常 Windows 系統可匯出註冊表，或手動建立鍵值。

方案 A：從正常電腦匯出匯入 (最快、最準)

1. 正常電腦：Win+R → regedit → 定位 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc。
2. 右鍵 FontAssoc → 「匯出」→ 存為 FixFontAssoc.reg。

3. 複製 .reg 檔至亂碼電腦 (U盤/網路)，雙擊匯入 → 是 → 確定 → **重啟電腦**。

方案 B：手動建立/修正關鍵字串值 (無正常參考機時)

在同一 FontAssoc 路徑下，確保以下字串值存在且數值正確：

Associated Charset 區塊：

• ANSI(00) = "YES"
• OEM(FF) = "YES"
• SYMBOL(02) = "NO"

Associated DefaultFonts 區塊 (預設字型回退鏈)：

• AssocSystemFont = "simsun.ttc" (或 mingliu.ttc 繁體)
• FontPackage = "新細明體" (或 新宋體)
• FontPackageDecorative = "新細明體"
• FontPackageDontcare = "新細明體"
• FontPackageModern = "新細明體"
• FontPackageRoman = "新細明體"
• FontPackageScript = "新細明體"
• FontPackageSwiss = "新細明體"

完成後**必須重啟電腦**生效。

終極備案

以上兩法均無效 → 系統檔案深度損壞/字型檔遺失 → 備份資料後重裝系統 最省時保險。

預防建議

• 安裝多國語言軟體/輸入法時留意是否修改系統地區設定。
• 定期建立系統還原點 / 完整備份 (Macrium Reflect, Ventoy + WinPE)。
• 勿手動刪除 C:\Windows\Fonts 系統字型檔。