為什麼 Firefox 系瀏覽器預設英文？

Waterfox、Pale Moon、Basilisk 等基於 Firefox 原始碼編譯的瀏覽器，官方釋出版本常僅內建英文語言包，不會自動偵測系統語言切換中文。需手動修改設定並安裝中文語言包。

兩步驟完成中文化

步驟一：修改 locale 設定

1. 網址列輸入 about:config 按 Enter，點擊「接受風險並繼續」。
2. 搜尋 general.useragent.locale。
3. 雙擊該項，將值從 en-US 改為 zh-CN（或 zh-TW 繁體）。
4. 關閉瀏覽器。

步驟二：安裝對應版本中文語言包

1. 確認瀏覽器版本號：選單 → 說明 → 關於 Waterfox（如 56.2.3）。
2. 網址列輸入以下網址並前往（將 版本號 替換為實際版本）：
   ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/版本號/win32/xpi/zh-CN.xpi
   （繁體用 zh-TW.xpi）
3. 頁面會提示安裝，點擊 **「安裝」** / **「Install」**。
4. 安裝完成後重新啟動瀏覽器，介面即變中文。

適用範圍

• Waterfox (Classic / Current / G3 等分支)
• Pale Moon、Basilisk、IceCat 等 Firefox 衍生版
• Firefox 官方版同樣適用（官方版通常自動中文化，若未自動可用此法）

常見問題

• 找不到 general.useragent.locale： 右鍵空白處 → 新增 → 字串 → 名稱輸入 general.useragent.locale → 值輸入 zh-CN。
• FTP 連結無法下載： 改用 HTTPS 鏡像站，或搜尋「Firefox <版本號> zh-CN.xpi」下載 .xpi 檔，拖入瀏覽器安裝。
• 介面仍有部分英文： 部分擴充套件/主題無中文翻譯，屬正常。

小結

修改 about:config locale 值 + 安裝對應版本 .xpi 語言包，兩步驟讓所有 Firefox 系瀏覽器說中文，告別英文介面困擾。