現象

執行 `powercfg -h off` 關閉休眠並刪除 `hiberfil.sys` 後，再執行 `powercfg -h on` 重新啟用，雖然 `hiberfil.sys` 重現且 `powercfg -a` 顯示休眠已啟用，但「開始→關機」選單與 `Ctrl+Alt+Del` 介面均**找不到「休眠」選項**。

根本原因

Vista 啟用休眠後，**自動開啟「混合睡眠」** 功能。混合睡眠將休眠資料寫入硬碟並進入睡眠 (S3)，此模式下選單僅顯示「睡眠」，隱藏「休眠」。

解決步驟

1. 控制台 → 系統與維護 → 電源選項 → 更改計劃設定 → 更改進階電源設定。
2. 展開「睡眠」→「允許混合睡眠」。
3. 將「接通電源」與「使用電池」均設為 **「關閉」**。
4. 確定套用，關機選單即恢復顯示「休眠」命令。

補充說明

• 混合睡眠結合睡眠 (S3) 與休眠 (S4) 優點：斷電資料不丟、喚醒快。但若需純休眠 (S4) 功能 (如遠程喚醒、節省更多電力)，必須關閉混合睡眠。
• 同樣適用於 Windows 7/8/10/11，路徑略有不同 (Win10/11：設定 → 系統 → 電源與睡眠 → 額外電源設定 → 變更方案設定 → 變更進階電源設定)。