中興V970官方恢復同樣採用「先恢復官方Recovery，再卡刷官方包」兩階段方案。本教程針對V970硬件特性優化操作細節。

第一階段：恢復官方Recovery

1. 下載恢復工具包，解壓文件

2. 安裝工具包內手機驅動
3. 關閉電腦端手機助手（豌豆莢/360助手等）避免干擾
4. 運行恢復工具，自動刷入官方Recovery

第二階段：卡刷官方系統

1. 解壓官方固件得 update.zip，複製到手機內置存儲根目錄
2. 進入Recovery：關機按 音量+ + 電源鍵 10秒 → 機器人歎號 → 觸摸Home鍵(左二)調出菜單
3. 操作：音量鍵上下選擇，菜單鍵(左一)確認
4. 執行雙清：wipe data/factory reset → Yes、wipe cache partition → Yes
5. 選擇 apply update from sdcard → 選 update.zip 安裝
6. 顯示安裝進度，完成後選 reboot system now 重啟

V970特記：內置存儲空間有限，刷機前清理空間確保update.zip可寫入。若Recovery菜單無「apply update from sdcard」，嘗試選擇「apply update from external storage」。刷機全程保持電量>30%。