Format Factory（格式工廠）不僅是強大的多媒體格式轉換工具，還內建實用的字幕編輯功能，讓你能輕鬆調整字幕樣式並嵌入影片。許多使用者只知其轉檔功能，卻忽略了這項隱藏技能。本文將以圖文並茂的方式，詳細說明如何在 Format Factory 中修改字幕字型、顏色、大小，並將外掛字幕檔燒錄進影片中。

步驟 1：開啟 Format Factory 並進入選項設定

啟動 Format Factory 後，點選介面上的「選項」按鈕，在彈出的視窗中選擇「字幕字體」分頁。

步驟 2：自訂字幕外觀

在「字幕字體」設定頁面，你可以自由更換字型、調整字體大小、設定字色（含描邊顏色）、陰影效果等。調整完成後點擊「確定」儲存設定。

步驟 3：加入待處理影片

返回主介面，選擇欲轉換的影片格式（若無需轉檔，可選擇原格式），點擊「新增檔案」將目標影片匯入清單。

步驟 4：設定輸出參數

點選該影片項目的「輸出設定」，確認解析度、位元率等參數符合需求，若無特殊需求可保持預設值。

步驟 5：載入外掛字幕檔

在「輸出設定」視窗中找到「附加字幕」區塊，點擊「瀏覽」選擇準備好的字幕檔（支援 .srt、.ass、.ssa 等格式），並可依畫面比例微調字幕顯示大小。

提示：字幕大小設定是相對於螢幕解析度，建議先以預設值測試，再依實際播放效果微調。

步驟 6：確認設定並開始轉檔

完成上述設定後，點擊「確定」返回主介面，再點擊工具列上的「開始」按鈕，Format Factory 即會依設定將字幕燒錄進影片中。轉檔完成後，即可播放查看字幕效果。

小結

Format Factory 的字幕編輯功能雖不如專業字幕軟體強大，但對於快速調整字型、顏色、位置並硬壓製成影片已綽綽有餘。掌握這套流程，未來處理外語影片、自製教學影音將更加得心應手。