Word 2003 內建「拼音指南」功能，可為漢字自動標註日文平假名或片假名讀音，是學習日語、製作教材的實用工具。以下為完整操作步驟：

操作步驟

1. 開啟 Word 2003，輸入欲標註讀音的漢字（例如「我們」）。

2. 選取該文字，點選選單列「工具」→「語言」→「設定語言」。

3. 在「語言」對話框中，將「將所選文字標記為」設為「日語」，按「確定」。

4. 點選「格式」→「中文版式」→「拼音指南」。

5. 於「拼音指南」視窗中，可選擇「組合」或「單字」顯示模式，並可調整拼音字體大小，確認後按「確定」。

6. 完成！文件中漢字上方即會顯示日文讀音。

應用場景

• 日語教材、單字卡製作
• 日文文件輔助閱讀
• 語言學習筆記整理

小提醒

此功能需系統支援日文輸入法；若拼音顯示異常，請檢查語言支援設定。Word 2007 以上版本同樣支援此功能，路徑為「版面配置」→「拼音指南」。