錯誤場景

將本地 MySQL 5.1.45 (UTF-8) 的資料庫匯出檔，導入遠端免費空間的 MySQL 5.1.33 (UTF-8) 時，反覆出現：

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;

根本原因

匯出檔包含 MySQL 版本專用的條件註釋（`/*!40101 ... */`），目標資料庫版本或字元集設定不相容，導致這些語句執行失敗。實際上是字元集聲明衝突：來源為 utf8，目標若預設為 latin1，會產生亂碼或語法錯誤。

快速解決

方法一：移除條件註釋區塊（最直接）

用文字編輯器開啟 `.sql` 匯出檔，刪除以下四行：

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;

儲存後重新匯入即可成功。

方法二：phpMyAdmin 匯入時指定字元集

1. 在 phpMyAdmin 匯入頁面，將「檔案字元集」選為 latin1
2. 執行匯入

原理：強制以 latin1 讀取檔案，再由資料庫內部轉換為 utf8，繞過版本條件判斷。

方法三：匯出前轉檔（預防為主）

1. phpMyAdmin 匯出時保持預設設定
2. 用記事本開啟匯出檔，另存為 ANSI 編碼
3. 全域替換 gbk 為 latin1
4. 再行匯入

建議

跨版本、跨環境遷移時，方法一最穩健；長期維護專案請統一資料庫版本與字元集，避免重複踩坑。