Python 2.x 預設 ASCII 編碼與中文雙位元編碼(GBK/Big5/UTF-8)衝突,是初學者最常遇到的「SyntaxError: Non-ASCII character」與輸出亂碼問題。本文從根因分析到三階段解決方案,徹底釐清編碼/解碼機制。
>> import sys
>>> sys.getdefaultencoding()
'ascii'
檔案第一或第二行加入:
# coding = utf-8
# 或
# -*- coding: utf-8 -*-
⚠️ 僅告訴解譯器「原始碼含非 ASCII 字元」,不會自動轉換編碼。
:set fileencoding=utf-8

即使前兩步完成,不同編輯器/終端機輸出編碼仍可能不一致。統一做法:
# 原始碼為 UTF-8,CMD 為 GBK
print(u"中文".encode('utf-8').decode('utf-8').encode('gbk'))
# 或簡化:
print(u"中文".encode('gbk')) # 直接編碼為終端機編碼


中國 = 'Chinese'str.decode/encode,改為 bytes.decode() / str.encode()