php中文漢字替換與模式匹配的問題！！請大家必看！

作者: bluedoor
原帖地址：http://www.anbbs.com/anbbs/index.php?f_id=3&page=1
　　這兩天正在做一個關鍵字加亮顯示的程序，寫好的程序在本地測試也跑得好好的，可是一上去頁面就出現一堆一堆的亂碼，別說加亮了，簡直就是沒的看！
　　我就找錯誤，找來找去，發現英文沒有問題，遇到漢字容易出問題，有的時候遇到漢字必出問題。
　　總結一下：
　　當使用模式匹配的時候，如：preg_match_all($pat,……)與preg_replace($pat,……)……
　　容易出問題的情況如下：
　　preg_match_all("/(漢字)+/ism","我是漢字，看你把我怎麼著！",$m_a);
　　這個模式很簡單就是匹配出“漢字”。這種情況模式中包含漢字可以成功匹配出來，但是也不要高興得太早，結果不確定，為什麼不確定你慢慢往下看。
　　必出現問題情況如下：
　　preg_match_all("/[漢字]+/ism","我是漢字，看你把我怎麼著！",$m_a);
　　本想匹配出現“漢”、“字”或者“漢字”。這個必出現問題，匹配的結果一大群亂碼，沒准還會出個死循環呢。為什麼會出現這種情況？是因為PHP內部使用不是UNICODE，不支持多字節文字，所以一個"漢字"就被當成４bytes的ASCII去進行模式匹配，不出錯才怪呢！
　　後來我又試試重新寫一下模式匹配，發現一種似乎（為什麼說似乎？往後看）方法可以解決：
　　preg_match_all("/(漢|字)+/ism","我是漢字，看你把我怎麼著！",$m_a);
　　這樣寫可以匹配出“漢”、“字”或者“漢字”，$m_a中的結果
Array
(
[0] => Array
(
[0] => 漢字
)
[1] => Array
(
[0] => 字
)
)
　　怎麼樣全匹配的字符串出現了吧！可是高興得太早了，後來在實際中用還是會經常出問題！再去找問題，終於找到問題的根了！PHP不支持多字節文字，所以在進行模式匹配與字符操作的時候都是內碼轉化後進行的（我不知道這樣說對不對），舉個實例吧：
　　eregi_replace("性","沒有" , "有責任感");這個操作就是要把字符串"有責任感"中"性"字替換成"沒有"，最後的結果是什麼？因為"有責任感"中沒有"性"就個字，結果應該是沒有執行替換操作返回"有責任感"，可是結果竟然是"用揮敘任感"！