| 特性 | strtr | str_replace |
|---|---|---|
| 語法 | strtr(string $str, string $from, string $to) 或 strtr(string $str, array $replacePairs) | str_replace(array|string $search, array|string $replace, string|array $subject, int &$count = null) |
| 替換單位 | 單字符 (三參數版) / 子串 (數組版) | 子串 |
| 替換順序 | 單次掃描,最長優先匹配 | 按 $search 順序依次替換,可能重複替換 |
| 大小寫敏感 | 是 | 是 |
| 多字節支援 | 否 (按字節) | 否 (按字節) |
| 性能特徵 | 單字符映射極快 (C 級查表) | 通用子串替換,優化較好 |
<?php
// ROT13 簡易加密
$str = 'Hello World';
$from = 'A-Za-z';
$to = 'N-ZA-Mn-za-m';
echo strtr($str, $from, $to); // Uryyb Jbeyq
// 長度不等時:以較短者為準,多餘字符忽略/不足保持原樣
echo strtr('abc', 'abcd', '12'); // '12c' (d 無對應,c 保留)
echo strtr('abc', 'ab', '1234'); // '12c' (34 忽略)
?>
<?php
$str = 'a bc';
$replace = [
'ab' => 'X',
'bc' => 'Y',
'a' => 'Z'
];
// strtr: 掃描一次,優先匹配最長鍵 'ab' -> 'X',再匹配 'bc' -> 'Y'
// 結果: 'Xc' (先匹配 ab->X,剩 c 無匹配)
// 注意:'a'->'Z' 不會被應用,因為 'ab' 已消耗 'a'
echo strtr($str, $replace); // 'Xc'
// str_replace: 按數組順序依次替換
// 1. 'ab'->'X' : 'X c'
// 2. 'bc'->'Y' : 無匹配
// 3. 'a'->'Z' : 已無 'a'
echo str_replace(array_keys($replace), array_values($replace), $str); // 'X c'
?>
<?php
$str = 'a';
$replace = ['a' => 'ab', 'ab' => 'c'];
// strtr: 單次掃描,'a'->'ab',掃描結束,不再處理新產生的 'ab'
echo strtr($str, $replace); // 'ab'
// str_replace: 順序替換
// 1. 'a'->'ab' : 'ab'
// 2. 'ab'->'c' : 'c' (新產生的 'ab' 被再次替換!)
echo str_replace(array_keys($replace), array_values($replace), $str); // 'c'
?>
<?php
$str = str_repeat('abcdefghijklmnopqrstuvwxyz', 100); // 2600 字節
$map = array_combine(range('a','z'), range('A','Z')); // 字符映射
$search = array_keys($map);
$replace = array_values($map);
$iterations = 1_000_000;
$start = hrtime(true);
for ($i=0; $i<$iterations; $i++) strtr($str, $map);
echo "strtr(數組): " . (hrtime(true)-$start)/1e9 . "s\n";
$start = hrtime(true);
for ($i=0; $i<$iterations; $i++) str_replace($search, $replace, $str);
echo "str_replace: " . (hrtime(true)-$start)/1e9 . "s\n";
$start = hrtime(true);
for ($i=0; $i<$iterations; $i++) strtr($str, 'a-z', 'A-Z');
echo "strtr(3參數): " . (hrtime(true)-$start)/1e9 . "s\n";
/* 典型結果:
strtr(數組): ~1.8s
str_replace: ~2.2s
strtr(3參數): ~0.3s <-- 單字符映射壓倒性優勢
*/
?>
strtr($str, $from, $to),性能碾壓級優勢。strtr($str, $array),最長優先、單次掃描。str_replace()。str_ireplace() 或 preg_replace('/pattern/i', ...)。preg_replace(),功能最強但最慢。<?php
$str = '中文测试';
echo strtr($str, '中', '日'); // 可能亂碼!按字節操作,UTF-8 '中' 佔3字節
// 正確:用 mbstring 或 preg_replace
echo mb_ereg_replace('中', '日', $str); // '日文测试'
echo preg_replace('/中/u', '日', $str); // '日文测试' (u 修飾符啟用 UTF-8 模式)
?>
strtr 以單次掃描、最長優先、單字符映射極快著稱;str_replace 以順序替換、支援數組主體、通用性強著稱。理解「單次掃描 vs 多輪替換」、「字符 vs 子串」核心差異,根據場景選擇正確工具,兼顧正確性與性能。