| 特性 | 單引號 '...' | 雙引號 "..." |
|---|---|---|
| 變數解析 | ❌ 不解析,視為字面字串 | ✅ 解析變數、陣列元素、物件屬性 |
| 逸出字元 | 僅 \' (單引號)、\\ (反斜線) | 完整支援:\n \r \t \$ \" \\ \xHH \u{XXXX} |
| 效能 | 極微幅度較快 (無解析開銷) | 需掃描解析變數/逸出序列 |
| 語法糖 | Nowdoc <<'EOT' (PHP 5.3+) | Heredoc << |
<?php
$name = '世界';
$arr = ['key' => 'value'];
$obj = new class { public $prop = 'property'; };
// 單引號:字面輸出
echo 'Hello $name'; // Hello $name
echo 'He said: \'Hi\''; // He said: 'Hi'
echo 'Path: C:\\Windows'; // Path: C:\Windows
// 雙引號:解析變數與逸出字元
echo "Hello $name"; // Hello 世界
echo "Hello {$name}"; // Hello 世界 (大括號語法,建議複雜表達式用)
echo "Arr: {$arr['key']}"; // Arr: value
echo "Obj: {$obj->prop}"; // Obj: property
echo "Line1\nLine2\tTab"; // 實際換行與 Tab
echo "Price: \$100"; // Price: $100 (\$ 逸出美元符號)
?>
{$var}雙引號中,簡單變數 $var 可直接嵌入,但複雜表達式必須用大括號包裹:
<?php
$arr = ['a' => [1,2,3]];
$obj = new class { public $items = ['x'=>10]; };
// ✅ 正確
echo "{$arr['a'][1]}"; // 2
echo "{$obj->items['x']}"; // 10
echo "{$arr['a'][0] + 5}"; // 6 (運算式)
// ❌ 錯誤/非預期
echo "$arr['a'][1]"; // Array[1] (陣列轉字串 "Array" + "[1]")
echo "$obj->items['x']"; // 錯誤或非預期
// 字面大括號需逸出
echo "Value: \{$var\}"; // Value: {$var}
echo "Value: {$var}"; // Value: 世界 (解析變數)
?>
<?php
$name = 'PHP';
// Heredoc:行為等同雙引號 (解析變數、逸出字元)
$heredoc = <<
內容
<?php
$name = 'world';
$iterations = 10_000_000;
$t = hrtime(true);
for ($i=0;$i<$iterations;$i++) $s = 'Hello $name';
echo "單引號: " . (hrtime(true)-$t)/1e6 . " ms\n"; // ~380 ms
$t = hrtime(true);
for ($i=0;$i<$iterations;$i++) $s = "Hello $name";
echo "雙引號: " . (hrtime(true)-$t)/1e6 . " ms\n"; // ~420 ms
$t = hrtime(true);
for ($i=0;$i<$iterations;$i++) $s = "Hello {$name}";
echo "雙引號+大括號: " . (hrtime(true)-$t)/1e6 . " ms\n"; // ~430 ms
$t = hrtime(true);
for ($i=0;$i<$iterations;$i++) $s = 'Hello ' . $name;
echo "串接: " . (hrtime(true)-$t)/1e6 . " ms\n"; // ~400 ms
?>
結論: 差異極微 (納秒級),可讀性優先。現代 PHP (7.0+) 優化極佳,不必為此微優化犧牲程式碼清晰度。
"Hello $name" 比 'Hello ' . $name 更易讀。"{$user->getName()}"、"{$arr[$i][$j]}"。| 錯誤代碼 | 問題 | 修正 |
|---|---|---|
echo 'He said "Hi"'; | 單引號內單引號需逸出 | echo 'He said \'Hi\''; 或雙引號 echo "He said 'Hi'"; |
echo "$arr[0]"; | 陣列索引無引號會產生 Notice | echo "{$arr[0]}"; 或 echo $arr[0]; |
echo "{$obj->method()}"; | 方法呼叫需大括號 | 正確 (已加大括號) |
echo "$var{0}"; | 字串取字元舊語法 (PHP 8.0+ 棄用) | echo $var[0]; |
單引號 = 字面字串、雙引號 = 解析字串。大括號 {$var} 解決複雜解析歧義。Heredoc/Nowdoc 處理多行。效能差異可忽略,**可讀性與正確性優先**。