MKV 多媒體容器可封裝多軌視訊/音訊/字幕，MKVToolNix 免費開源專用工具集，含：

• mkvmerge：封裝/合併/混流
• mkvinfo：輸出元件編碼資訊
• mkvextract：提取軌道
• mkvpropedit：直接修改屬性免重混流
• mmg：GUI 介面含章節/標頭編輯器

執行 MKVToolnixPortable.exe 即用，預設簡體中文。

三大核心功能實測

1. 合併製作：導入多軌視訊/音訊/字幕，設定寬高比、顯示比、幀率，混流輸出新 MKV。
2. 分離提取：MKVExtractGUI 從既有 MKV 提取單一/多軌視訊/音訊/字幕。
3. 剪輯分割：四種模式——依大小/依時長/依時間碼/依區段，**無損同步切割**視訊/音訊/字幕，優於 Boilsoft Video Splitter、SolveigMM AVI Trimmer 等舊工具。

MKV 處理首選，免費開源無廣告，專業級功能隨叫隨到。