Ubuntu 英文版預設無中文輸入法，需手動安裝語言包、IBus 框架與引擎。本文提供完整終端指令流程，涵蓋主流拼音/五筆/谷歌/搜狗輸入法安裝與配置。

步驟 1：安裝中文語言包

系統選單 → System Settings → Language Support → Install/Remove Languages → 勾選 Chinese (Simplified) → Apply → 輸入密碼等待安裝。

步驟 2：安裝 IBus 輸入法框架

sudo apt-get update
sudo apt-get install ibus ibus-clutter ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-qt4

啟動 IBus：

im-switch -s ibus

註銷/重新登入使框架生效。

步驟 3：安裝輸入法引擎（任選一或多）

引擎	安裝指令	特點
IBus 拼音	sudo apt-get install ibus-pinyin	官方維護、穩定、支援雲輸入
IBus 五筆	sudo apt-get install ibus-table-wubi	五筆用戶首選，碼表完整
谷歌拼音	sudo apt-get install ibus-googlepinyin	詞庫豐富、智能組詞強
Sun 拼音	sudo apt-get install ibus-sunpinyin	統計語言模型、適應性強

步驟 4：配置 IBus 偏好設定

ibus-setup

• 「輸入法」頁籤 → 「新增」選擇已安裝引擎（如 Chinese - Pinyin）。
• 設定切換熱鍵（預設 Ctrl+Space，可改 Shift/Super 等）。
• 調整候選詞數量、提示樣式等。

步驟 5：找回消失的面板圖示

IBus 圖示（鍵盤圖標）偶爾會從面板消失，終端執行：

ibus-daemon -drx

即可重啟守護進程並恢復圖示。

驗證

任意輸入框按 Ctrl+Space 切換中英，開始愉快中文輸入之旅！