作者：Niels Kristian Bech Jensen | 譯者：黃則榮 | 版本 v1.4（1998）

1. 什麼是 FreeBSD？

FreeBSD 同屬免費類 UNIX 系統，但發展基礎不同：Linux 從頭開發，FreeBSD 基於 4.4 BSD-lite（伯克利軟體發行版可自由重發布部分），因此被視為更接近「真正的 UNIX」。目前僅支援 Intel x86 平台（Alpha 移植中）。開發模式較封閉，核心團隊決策，重大變更先在郵件清單討論。分支為 -current（新功能開發）與 -stable（修補錯誤）。授權以 BSD 為主，部分採 GPL/LGPL。

2. 磁碟標示與分割差異

2.1 Slice 與 Partition

FreeBSD 僅需一個主分割區，稱為「slice」。在 slice 內用 disklabel 建立邏輯分割區，稱為「partition」，概念類似 Linux 擴展分割區內的邏輯分區。Linux fdisk 主選單不顯示 slice 內 partitions，可用 b 指令查看 BSD disklabel。

2.2 裝置命名對照表

Linux	FreeBSD
第一顆 IDE 硬碟	/dev/hda → /dev/wd0
第二顆 IDE 硬碟	/dev/hdb → /dev/wd1
第一顆 SCSI 硬碟	/dev/sda → /dev/sd0
第二顆 SCSI 硬碟	/dev/sdb → /dev/sd1

Slice 對照（以 /dev/hda 為例）：

Linux	FreeBSD
第一主分割區	/dev/hda1 → /dev/wd0s1
第二主分割區	/dev/hda2 → /dev/wd0s2
第三主分割區	/dev/hda3 → /dev/wd0s3
第四主分割區	/dev/hda4 → /dev/wd0s4

Slice 內 partitions 對照（以 /dev/hda4 為 FreeBSD slice）：

Linux 標籤	FreeBSD 標籤	預設掛載點
/dev/hda5	/dev/wd0s4a	/
/dev/hda6	/dev/wd0s4b	swap
/dev/hda7	/dev/wd0s4e	/var
/dev/hda8	/dev/wd0s4f	/usr

重要警告：若 Linux 擴展分割區位於 FreeBSD slice 之後，核心若無 UFS 支援將無法正確識別 slice 內 partitions，導致裝置編號錯亂、資料損失。建議：永遠將 FreeBSD slice 放在所有 Linux 擴展分割區之後，且安裝 FreeBSD 後勿更動 Linux 擴展分割區內的邏輯分割。

3. 共用 Swap 空間

環境：Linux Red Hat 4.1/4.2 (核心 2.0.29/30) + FreeBSD 2.2.2。可先裝 FreeBSD 再裝 Linux，但注意 slice 內 partition 順序。

3.1 安裝與準備 Linux

1. 正常安裝 Linux，為 FreeBSD slice 預留空間。可暫不建立 Linux swap，或將 swap 放在預留給 FreeBSD 的空間，稍後刪除騰出空間。
2. 重新編譯核心，加入 UFS 檔案系統 與 BSD disklabel 支援（參考 The Linux Kernel HOWTO）。