Mac 專屬 DMG 映像檔在 Windows/Linux 無法直接掛載燒錄。使用內建 hdiutil 指令轉換為通用 ISO 格式，再拷貝至其他平台燒錄/掛載，零第三方工具依賴。

轉換指令 (終端機執行)

1. 將待轉換 .dmg 檔放置桌面 (或任意已知路徑)。
2. 開啟終端機，輸入以下指令 (建議拖放檔案自動帶入路徑，避免空格/特殊字元錯誤)：
   hdiutil convert ~/Desktop/源檔案名.dmg -format UDTO -o ~/Desktop/目標檔案名.iso
3. 說明：
   • convert：轉換子命令。
   • -format UDTO：輸出格式為 DVD/CD-R master (即 ISO 9660 相容)。
   • -o：指定輸出路徑與檔名 (副檔名建議 .iso)。
4. 執行完成後，桌面會產生 目標檔案名.iso.cdr (舊版 macOS 行為)。
   重點：將副檔名 .cdr 移除，改為 .iso (Finder 選取檔案 → Enter 重新命名 → 確認移除 .cdr)。
5. 現在擁有標準 .iso 檔，可在 Windows (右鍵掛載/燒錄)、Linux (mount -o loop)、虛擬機 (掛載光碟機) 直接使用。

補充：其他常用 hdiutil 操作

• 建立空白磁碟映像：hdiutil create -size 1g -fs APFS -volname "MyVolume" ~/MyImage.dmg
• 掛載映像檔：hdiutil attach /path/to/image.dmg (掛載點顯示於 /Volumes/)。
• 卸載映像檔：hdiutil detach /Volumes/VolumeName 或 hdiutil detach /dev/diskX。
• 燒錄映像檔：hdiutil burn /path/to/image.iso。
• 驗證映像檔：hdiutil verify /path/to/image.dmg。

hdiutil 是 Mac 磁碟映像瑞士刀，命令列自動化、腳本化首選，跨平台映像轉換零障礙。