Linux 下若未使用 PASSWORD() 函數直接修改 MySQL root 密碼，會導致 mysql 系統資料庫消失，無法正常登入。此時可透過 skip-grant-tables 跳過權限驗證，重設密碼後恢復正常。

修復步驟

1. 編輯 MySQL 設定檔 my.cnf（或 my.ini），在 [mysqld] 區段新增：
   skip-grant-tables
2. 重啟 MySQL 服務，免密碼登入：mysql -u root
3. 進入後執行：
   UPDATE user SET password=PASSWORD('root') WHERE user='root';
FLUSH PRIVILEGES;
4. 退出 MySQL，註解掉 skip-grant-tables，重啟服務。
5. 使用新密碼正常登入驗證。

教訓：日後修改 root 密碼務必使用 PASSWORD() 函數，避免資料庫元資料損毀。