電腦游戲術語大觀

首頁 > 考試輔導 > 外語考試 > 英語詞匯 > 專業英語詞匯 > 計算機英語詞匯 > 正文

電腦游戲術語大觀
　　High-Res ：高解析度。 即精細的畫面顯示模式，但游戲的運行速度可能會因此有所下降。
　　Hint ：攻略提示。簡單的攻關提示，幫助玩家解決游戲中出現的特別棘手的難題。
　　HP （ Hit Point ）：生命力。即人物或作戰單位的生命數值。一般 HP 為 0 即表示死亡，甚至 Game Over 。
　　HUD （ Heads Up Display ）：飛行儀表盤。飛行模擬游戲中的常見詞，常提供玩家諸如彈藥狀況、速度、目標跟蹤等作戰信息。
　　I
　　Interactive Movie ：交互式電影。即結合游戲要素與電影要素的一類計算機互動作品，常常包含大量的 FMV （全動態影像）。
　　Interface ：游戲界面。即玩者操作游戲的方式。它決定游戲的上手難度與可玩性。
　　J
　　Joypad ：游戲手柄。模擬電視游戲的手柄，通常外接在聲卡上。
　　Joystick ：游戲操縱桿。常用來玩飛行、賽車等模擬類游戲的外接操縱桿。
　　K
　　L
　　Level ：關卡。即游戲一個連續的完整的舞台、場景。有時也稱作 Stage 。
　　Low-Res ：低解析度。即粗糙的畫面顯示模式，但運行速度可稍微提高。
　　M
　　Motion Capture ：動態捕捉。將物體在 3D 環境中運動的過程數字化的過程。
　　Motion Tracker ：動作跟蹤器。動態捕捉時使用到的設備。
　　Moves ：出招。即格斗游戲中人物的出招技巧。
　　MP （ Magic Point ）：魔法力。即人物的魔法數值，一旦使用完即不能再使用魔法招式。
　　MUD （ Multi-user Dungeon ）：多用戶地牢，俗稱 “ 泥巴 ” 。在互聯網絡上的一種允許多人參與的實時游戲，一般類似 RPG 的玩法，但目前多為文字模式。
　　Multimedia ：多媒體。主要指融合多種表現手法的電腦作品。比如 FMV （全動態影像），電腦游戲、交互作品等。
　　N
　　Network Games ：網絡游戲。指容許多人通過某種網絡協議連線後便能進行集體游戲的游戲種類。
　　NPC （ Non Player Character ）：非玩者人物。在角色扮演游戲中，玩者會在游戲過程中遭逢到的所有不受控制的人物。這些人物或會提示重要情報線索，或是無關緊要的人物。
　　O
　　P
　　Password ：過關密碼。在游戲一開始處輸入後便能直接進入後面的關卡。
　　Pirate ：盜版游戲。即國內到處泛濫令游戲制作公司頭痛不已的盜版游戲。
　　Pixel ：像素。屏幕顯示的最小基本單位。
　　Platformer ：游戲平台。游戲運行的平台，包括 Win95 、 DOS 或者 UNIX 等。
　　Player Killing ：玩者殺手。指在 MUD 中，專以攻擊玩者人物，而不是非玩者人物的一類玩家。
　　Polygon ：多角形。運用在 2D 屏幕中表現 3D 環境的多角形單位。
　　Prototype ：原型制作。游戲作品的原型制作也就是指以最快的速度制作出游戲的原型，一個可以執行的程序原型。從這些基礎程序與基礎圖形，制作者可以看到從電腦中表現出來的與原來設想的有多大差距，經過調整磨合後就進入了正式動工了。
　　Puzzle ：謎題。在冒險類游戲中，考驗玩者智力的謎題。
　　PZL （ Puzzle Game ）：解謎類游戲。一類專以不斷解謎為主要內容的游戲種類。
　　Q
　　Quake-like ：三維射擊類游戲。即第一人稱射擊類游戲。見 Doom-like 條。
　　R
　　Round ：回合。格斗類游戲中的一個較量的回合。
　　RPG （ Role Playing Game ）：角色扮演類游戲。這類游戲提供玩者一個可供冒險的世界（ Fantasy World ）或者一個反映真實的世界（ Real World ），這世界包含了各種角色、建築、商店、迷宮及各種險峻的地形。玩者所扮演的主角便在這世界中通過旅行、交談、交易、打斗、成長、探險及解謎來揭開一系列的故事情節線索，最終走向勝利的彼岸。玩者依靠自身的膽識、智慧和機敏獲得一次又一次的成功，使自己扮演的主角不斷發展壯大，從而得到巨大的精神滿足。
　　RTS （ Realtime Strategy Game ）： 即時戰略類游戲。對應回合制戰略游戲，一切都是實時發生，要求玩者具備較好的敏捷與宏觀指揮能力。
　　S
　　Scaling ：縮放比例。有些游戲提供畫面的縮放比例的調整。
　　Second Person ：第二人稱視角。即追尾視角，緊隨游戲主角的背影。
　　Shareware Software ：共享軟件作品。
　　Side-Scrolling ：橫向卷軸。即游戲畫面的前景與背景從左向右移動的卷軸模式，常用於 2D 射擊游戲中。
　　SLG （ Simulation Game ）：模擬類游戲。這類游戲提供玩者一個可以做邏輯思考及策略、戰略運用的環境，且讓玩者有自由支配、管理或統御游戲中的人、事或物的權力，並通過這種權力及謀略的運用達成游戲所要求的目標。玩者在條件真實、氣氛宏大的游戲環境中充分施展智慧，克敵制勝，達到高層次的成功享受。
　　Source Code ：原代碼。用計算機語言直接編成的程序原碼，比如 C 語言、 Pascal 。
　　SPT （ Sport ）：運動類游戲。這類游戲提供一個反映現實（指正常的運動方式及運動精神）中的運動項目，並讓玩者借助控制或管理游戲中的運動員或隊伍，來進行運動項目的比賽。
　　Stage ：關卡。見 Level 條。
　　STG （ Shooting Game ）：射擊類游戲。有平面射擊類與三維射擊類（即第一人稱射擊類）。平面射擊類還包括橫向卷軸與縱向卷軸兩種。射擊類游戲是早期電腦游戲最常見的種類。