iOS 5/6 系統存在已知 Bug:中文輸入法 (注音/拼音/手寫) 輸入特定字串 (如「謝ㄒ一ㄝ」、「ㄐ一ㄚ」) 或單純切換至中文鍵盤即導致 App 閃退。此為系統級字典資料庫損毀,非越獄造成,官方未釋出修補更新。唯一有效解法:重設鍵盤字典,秒殺閃退困擾。
症狀確認
- 輸入特定注音/拼音組合 → App 瞬間閃退至主畫面
- 切換至中文輸入法 → 當前 App 閃退
- 英文/數字/符號鍵盤正常
- iOS 5.0 / 5.0.1 / 5.1 / 6.0 / 6.0.1 / 6.0.2 均有回報
一鍵修復步驟 (iOS 5/6 通用)
- 設定 → 「通用」 → 「重設」 (iOS 15+ 為「傳送或重設 iPhone」 → 「重設」)
- 點選「重設鍵盤字典」
- 輸入裝置解鎖密碼
- 確認點選紅色「重設字典」按鈕

原理與影響
- 刪除 `/var/mobile/Library/Keyboard/dynamic-text.dat` 等用戶字典資料庫
- 清除所有自學習詞彙、常用語、聯想排序記錄
- 不影響:系統內建詞庫、iCloud 鍵盤同步 (重新同步即可恢復)、捷徑/文字替換設定
- 修復後需重新訓練鍵盤適應輸入習慣 (約 1-2 週)
進階補充:iOS 7+ 版本
iOS 7 重寫輸入法架構,此 Bug 已修復。若較新系統仍遇閃退,請嘗試:
- 更新至最新 iOS 版本
- 刪除並重新新增中文鍵盤 (設定 → 通用 → 鍵盤 → 鍵盤 → 編輯 → 刪除中文 → 重新新增)
- 重設所有設定 (不刪資料):設定 → 通用 → 重設 → 重設所有設定
這個困擾無數果粉的「中文閃退 Bug」,原來只要 10 秒重設鍵盤字典即可根治。若您仍在使用 iOS 5/6 老裝置,趕快操作恢復流暢輸入體驗吧!