天語 W619（小黃蜂）屬雲系統架構，建議保留雲系統相關軟體以維穩定。本教學採安全的 Recovery 卡刷方式，避免線刷變磚風險。64 位元 Win7 環境下驅動可能異常，刷完後可安裝豌豆莢恢復 USB 連線。

一、刷機前準備

• 驅動程式： 小黃蜂驅動下載
• 中文 Recovery： Recovery 下載
• ROM 刷機包： ROM 下載（下載後直接放入 SD 卡根目錄，勿解壓，路徑勿含中文）

手機關機，取出 SD 卡，用讀卡器或手機 U 盤模式將 ROM 複製進 SD 卡根目錄。

二、安裝 USB 驅動（關鍵步驟）

1. 手機關機狀態，同時按住「音量−」+「電源鍵」10 秒以上進入 Fastboot 模式（螢幕顯示 Fastboot 字樣）。

2. 連接 USB，電腦自動安裝驅動。若 Win7 未提示，請「開始 → 執行 → hdwwiz」手動添加。
3. 驅動安裝路徑指向解壓後的驅動資料夾（如 F:\Driver）。

4. 安裝 ADB 驅動：裝置管理器中找到對應硬體 ID，指定驅動路徑完成安裝。

三、刷入 Recovery

1. 解壓 Recovery 包，雙擊運行「雙擊刷入 Recovery.bat」，約 10 秒完成。

2. 若失敗，檢查裝置管理器是否出現「Android ADB Interface」驅動。缺驅動時，手機連接電腦會出現虛擬光碟「中國電信」，運行其中 Loader.exe 安裝驅動後重試。

四、進入 Recovery 刷機

1. 關機，同時按「音量+」+「電源鍵」進入 Recovery 模式。

2. Recovery 操作鍵：音量鍵上下選擇，電源鍵/搜尋鍵確認，返回鍵退回。

3. 建議先執行「清空所有資料」與「清空快取資料」（雙 Wipe）。
4. 選擇「從 SD 卡選擇刷機包」→「從 SD 卡選擇 zip 檔」→ 選中 ROM 確認刷入。

5. 刷入過程自動運行，完成提示「Installation completed!」。

6. 返回主選單，選擇「立即重啟系統」。

常見問題 Q&A

• 提示 SDCARD ERROR： 拔資料線、重插 SD 卡、或在手機格式化 SD 卡後再複製 ROM。仍失敗請換張 SD 卡。
• 提示 "E: can't open /sdcard/xxx.zip (bad)"： 確認 ROM 未損壞（可用 MD5 校驗或嘗試解壓），再按上述步驟處理 SD 卡。

刷機完成後，ROM 包可留存 SD 卡備用。下次刷機只需將新 ROM 放入 SD 卡，進入 Recovery 直接刷入即可（除非恢復過官方系統需重刷 Recovery）。