需求情境

工程造價試算表：F6 儲存格輸入計算式如 100*2.5[混凝土]+50*1.2[鋼筋]，需在 E6 自動計算結果並保留括號內備註文字。

核心技術：EVALUATE + 定義名稱

`EVALUATE` 是 Excel 4.0 巨集函數，僅能在**定義名稱**中使用，可將文字字串當作公式計算。配合 `SUBSTITUTE` 處理括號備註，實現「文字公式→計算結果」轉換。

設定步驟

1. 建立定義名稱

1. Ctrl+F3 開啟「名稱管理員」→ 新增。
2. 名稱：ww（自訂）。
3. 參考位置輸入公式：

=IFERROR(
  EVALUATE(
    SUBSTITUTE(
      SUBSTITUTE(工程量計算式!F6, "[", "*ISTEXT(""["),
      "]", "]""") 
    )
  ), ""
)

關鍵說明：

• 工程量計算式!F6：來源工作表與儲存格，**需根據實際情況修改**。
• 雙重 `SUBSTITUTE`：將 `[備註]` 轉為 `*ISTEXT("[")`... 讓 `EVALUATE` 忽略括號內文字進行運算。
• `IFERROR` 捕捉公式錯誤回傳空白。

2. 使用定義名稱

在結果儲存格（如 E6）輸入：

=ww

即可顯示計算結果，F6 保留原始「公式+備註」文字。

現代替代方案（Excel 365/2021+，無需定義名稱）

=LET(
  formulaText, F6,
  cleanFormula, SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(formulaText, "[", "*0+"), "]", ""),
  IFERROR(EVALUATE(cleanFormula), "")
)

或使用 **Lambda 自訂函數**（需 Office 365 Insider）：

=LAMBDA(txt, IFERROR(EVALUATE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(txt,"[","*0+"),"]","")),""))(F6)

適用範圍與限制

支援	不支援/注意
基本四則運算 + 括號	自訂函數/UDF
工作表函數（SUM, IF 等）	跨工作簿參考（需開啟來源檔）
括號備註自動忽略	括號內含運算符號會干擾
儲存為 .xlsm 巨集啟用活頁簿	.xlsx 無法儲存定義名稱中的 EVALUATE

小結

`EVALUATE` 定義名稱技巧是 Excel 「文字公式計算」的經典黑科技，配合 `SUBSTITUTE` 清洗備註文字，完美解決「公式與說明同儲存格」需求。**現代 Excel 建議改用 LET+EVALUATE 組合或 Power Query 處理**，更易維護且不需巨集啟用檔案。