需將 B 欄「姓」、C 欄「名」合併為「姓-名」？Excel 提供多種合併文字方式，從簡單的 & 運算子到新版 TEXTJOIN，依版本與需求選擇。

方法一：& 運算子（最直觀、全版本通用）

D1 輸入：=B1 & "-" & C1 → 下拉填滿。

方法二：CONCATENATE 函數（舊版標準函數）

D1 輸入：=CONCATENATE(B1, "-", C1) → 下拉填滿。
最多支援 255 個參數，每個參數限 8192 字元。

方法三：TEXTJOIN 函數（Excel 2019/365 推薦）

D1 輸入：=TEXTJOIN("-", TRUE, B1:C1) → 下拉填滿。
優點：可指定分隔符、選擇是否忽略空白、支援整個區域參考，程式碼最簡潔。

方法四：快速填充（無公式、一次性需求）

1. D1 手動輸入「王-小明」。
2. D2 手動輸入「李-大華」。
3. 按 Ctrl+E，Excel 自動偵測模式填滿整欄。

進階情境

• 合併含換行符：=B1 & CHAR(10) & C1 → 儲存格格式設「自動換行」。
• 合併日期需格式化：=TEXT(A1, "yyyy/mm/dd") & " " & B1。
• 大量列合併為單一儲存格：VBA 或 Power Query Text.Combine 效能最佳。

依版本與資料量選擇最適合工法，讓文字合併不再是繁瑣手工。