遷移核心原則

導出「資料表」而非整個資料庫，並在目標端先建立指定字元集的資料庫，避免預設 latin1 導致中文亂碼。

操作步驟

1. 來源端（MySQL 4.0）導出

• phpMyAdmin → 選擇資料庫 → 「匯出」
• 勾選「zip 壓縮」或「gzip 壓縮」減小體積
• 格式：SQL，相容性：MYSQL40

2. 目標端（MySQL 5.x）建庫

• phpMyAdmin → 新增資料庫
• 編碼明確選 utf8（或 utf8mb4）
• 不要使用預設編碼

3. 匯入設定關鍵點

• 字元集：utf8
• SQL 相容性模式：MYSQL40

若必須整庫遷移

修改 my.ini/my.cnf：

[client]
default-character-set=utf8

[mysqld]
default-character-set=utf8
character-set-server=utf8

重啟 MySQL 服務後再整庫匯入。

常見坑點

• 匯出整庫 → 目標庫無編碼聲明 → 全部變 latin1 → 亂碼難修
• 未勾選 MYSQL40 相容性 → 4.0 特有語法在 5.x 報錯
• 大檔案未壓縮 → 上傳逾時或中斷

驗證遷移結果

SELECT * FROM 表名 WHERE 中文欄位 LIKE '%中文%' LIMIT 10;

確認中文顯示正常、筆數一致、索引完整。