開啟 DWG 檔案時跳出「找不到字體檔」對話框，或是圖面文字變成問號、亂碼、甚至框框字，是 CAD 使用者最常見的噩夢。本文從資料庫儲存機制切入，深度解析字體遺失的根本原因，並以中望 CAD 為例，提供從臨時替代到徹底根治的完整解決方案。

一、核心原理：DWG 的「連結式」字體儲存機制

DWG 本質是資料庫檔案。幾何實體（線、圓、圖層資訊）以實體資料儲存在檔案中，但文字樣式所指定的 SHX 字體檔、大字體檔、線型檔（LIN）、填充圖案檔（PAT），則以「連結路徑」方式記錄——檔案內僅存字體檔名與搜尋路徑，實際字形資料儲存在系統 Fonts 資料夾的 .shx 檔案中。

當 CAD 開啟圖檔時，會依序：

1. 還原非連結物件（幾何、圖層、色彩等）
2. 根據記錄的路徑尋找字體檔、線型檔等連結物件
3. 若指定路徑找不到對應檔案 → 觸發字體替代機制 → 出現亂碼、問號或彈出替代對話框

二、中望 CAD 字體遺失的三種處理層級

層級 1：啟動時替代（臨時方案）

開啟檔案時彈出「字體檔案遺失」對話框（圖三），提供四種選項：

圖三：字體遺失替代對話框

• 瀏覽：手動指定同名或相容字體檔（如 simplex.shx 替代 hz_txt.shx）
• 取消：使用系統預設替代字體（通常為 txt.shx），僅當次開啟有效，下次開啟仍會詢問
• 確定 + 指定大字體：選擇特定大字體（如 bigfont.shx）替代，同樣屬臨時替代，文字樣式管理器中原設定不變

關鍵差異：按「確定」後，同一工作階段內重開同檔或其他缺同字體的檔案，不再彈窗；按「取消」則每次皆詢問。

層級 2：修改文字樣式（單一檔案根治）

在文字樣式管理器（ST）中，將問題文字樣式（如「HZ_V」）的字體檔從缺失的 單線等線體big.shx 改為系統既有字體（如 hz_txt.shx、SimHei.ttf），儲存檔案。此法徹底修正該檔案的字體指向，但不影響其他檔案。

圖四：文字樣式管理器中仍顯示原缺失字體名

層級 3：補全字體檔案（全域永久方案）

將缺失的 .shx、.ttf、.pat、.lin 檔案複製至中望 CAD 安裝目錄下的對應資料夾（圖一、二）：

圖一：中望 CAD 安裝目錄結構

圖二：Fonts、Support 等關鍵資料夾

• Fonts/：存放 .shx、.ttf 字體檔
• Support/：存放 .lin 線型、.pat 填充、.unt 單位等

完成後重啟 CAD，所有歷史圖檔字體即可正常顯示，無需逐一修改。

三、預防慣例：建立團隊字體標準庫

1. 統一字體規範：公司專案統一使用 2-3 套標準字體（如 SimHei.ttf、hz_txt.shx、RomanS.shx），禁止使用個人下載的稀有字體
2. 建立字體部署包：將標準字體、線型、填充檔打包成安裝腳本，新電腦部署 CAD 時一鍵佈署
3. 使用 eTransmit 打包傳檔：傳送圖檔給外協廠商時，使用 ETRANSMIT 產生包含字體、外部參考、圖片的自解壓縮包，避免對端缺檔
4. 文字樣式鎖定：範本檔（.dwt）中預設好標準文字樣式並鎖定，減少誤改機率

四、常見問題快速查核表

現象	可能原因	快速處置
中文顯示問號 □□□	缺大字體 bigfont.shx 或中文字體 hz_*.shx	補齊 Fonts 目錄下的大字體與中文字體檔
英文顯示亂碼/錯位	SHX 字體對應錯誤（如用 txt.shx 替代 romans.shx）	文字樣式管理器改回正確 SHX 字體
填充圖案顯示實心/空白	缺 .pat 檔或路徑錯誤	補檔至 Support 目錄，或用 HATCH 重新選擇圖案
線型顯示實線/間距異常	缺 .lin 檔或 LTSCALE 設定不當	補檔、調整 LTSCALE/PSLTSCALE

掌握「連結式儲存」核心觀念，建立「補檔為主、改樣式為輔、臨時替代為急救」的三層防護體系，即可徹底告別字體亂碼困擾，確保圖面跨版本、跨平台、跨團隊的長期可讀性。