AutoCAD 為向量繪圖軟體，JPG 等點陣圖無法直接編輯幾何內容。本文提供三種引入策略：外部參考 保持連結輕量化、OLE 嵌入 便於文檔整合、向量化轉換 將像素轉為可編輯線條，依據後續用途選擇最佳方案。

方法一：外部參考 (XREF) —— 推薦標準流程

命令: IMAGEATTACH
選取 JPG 檔案 → 指定插入點、縮放比例、旋轉角度 → 確定

• 優點：檔案體積小、原圖更新自動同步、可獨立控制顯示/剪裁/透明度。
• 缺點：傳輸檔案時需攜帶原圖檔（使用 ETRANSMIT 打包）。

方法二：OLE 嵌入 —— 文檔整合首選

選單：插入 → OLE 物件 → 建立自新檔 → 選「圖片」 → 瀏覽 JPG → 確定。圖片內嵌於 DWG 內部，無外部依賴，但檔案體積膨脹且無法向量編輯。

方法三：點陣轉向量 —— 獲取可編輯幾何

需借助 Adobe Illustrator / Streamline 等向量化工具：

1. Streamline 路徑：JPG → Streamline 轉 AI 線條 → Illustrator 開啟 → 匯出 DWG/DXF。
2. Illustrator 直轉：
   1. AI 開啟 JPG → V 選取圖片。
   2. 屬性欄「即時描圖」→「詳細插圖」預設。
   3. 點擊「擴展」將描圖結果轉為可編輯路徑。
   4. 檔案 → 匯出 → 選 DWG/DXF → 設定版本/顏色/柵格選項 → 確定。
   5. AutoCAD 開啟修補線條拓撲。

提醒：向量化品質高度依賴原圖解析度與對比度；複雜照片轉換產生的線條數量極大，需評估編輯成本。