應用場景
設計直排標題、日式海報、阿拉伯文/希伯來文排版,或單純想嘗試「從右向左」打字視覺效果時,CDR 內建「文字方向」選項即可一鍵切換,無需外掛。
操作步驟(以 CDR X4~2024 通用介面為例)
- 選取「文字工具」(F8),在畫布點擊建立文字框。
- 在屬性列或「文字屬性」停駐窗(Ctrl+T)找到「文字方向」下拉選單。
- 選擇「從右向左」或「垂直/直排」選項。
- 開始輸入,游標會從右側向左推進;直排模式則由上而下。
進階搭配
- 混合排版: 同一文字框內,選取特定段落單獨設定方向,實現橫直混排。
- OpenType 功能: 啟用「標準連字」、「替代字形」等,搭配直排更專業。
- 快捷鍵自訂: 工具 > 選項 > 自訂 > 命令 > 文字 > 文字方向 指派熱鍵(如 Ctrl+Shift+T),一鍵切換。
常見坑點
- 英文/數字在直排/右向左模式下預設會旋轉 90°,需在「文字屬性 > OpenType」勾選「直立」保持原向。
- 段落對齊「左/右」語意會反轉,直排時「左對齊」實為「上對齊」。
一分鐘搞定文字方向切換,讓 CDR 輕鬆應對多語系、多讀寫方向的設計需求。下次做直排書法海報、阿拉伯文版面,別再用 PS 硬轉圖層了!