菜鳥級英語水平，也能網絡英語神聊——介紹幾款英語翻譯工具

現代的社會是越來越開放的社會，我們再也不可能像幾十年前一樣生活在自我封閉的一個環境裡，對外的交流變得原來越重要。

有人不禁疑惑，我又不是英語專業，有沒有***生活的經歷，和老外交流似乎覺是“天方夜譚”。不要著急，現在信息技術的神奇力量會助我們一臂之力。

隨著QQ、MSN、Skype等網絡交友工具的普及，加老外網友已變得相當簡單。問題是如果你的英語水平不怎麼樣，那又該如何很好的交流呢？別著急，下面就介紹幾款翻譯工具，保證讓即使英語菜鳥級別的你也暢談無阻哦。

1、Google在線翻譯

打開Google翻譯，你就會看到這樣的網頁，無需下載安裝軟件，直接在線就會幫你翻譯，選擇好“源語言”和“目標語言”，點擊“翻譯”，馬上就能得到你想要的單詞或句子。比如

“源語言”：你好→“目標語言”：hello

Google的好處就是能夠在線將50多種語言進行互翻。但是要注意的是，在使用時，最好選擇將單詞逐個逐個的進行翻譯，這裡並不建議將大段大段的文字一起進行翻譯，很多時候翻譯出來語句不通。

（usb無法識別,無法識別usb設備怎麼辦?http://./html/xwzx/6604.html ）

2、必應詞典（bing詞典）

認識必應詞典是因為下載msn軟件順帶下載了必應詞典，在與老外聊天窗口中就自帶了一個英語翻譯工具窗口，這樣大大方便了彼此的交流。而且必應詞典最大的好處是能夠識別漢語拼音。比如，你想翻譯“高興”一詞，在窗口中輸入“gao xing”就行了，而不需要先進行輸入法的轉換，大大方便了聊天。

另外，bing詞典翻譯長句以及長段落的能力也比較強，而且在翻譯長句過後，你可以通過“浮動的藍色陰影”進行仔細的檢查、對照，這樣你就會很清楚究竟是怎樣逐字逐句翻譯過來的，心裡有數多了。比如

這裡翻譯的是“再次見到你很高興,最近過的怎麼樣?”兩句話，翻譯結果是“Good to see you again , how was recently?”，如果你不確信，可以逐字進行檢查，檢查結果如下good—很高興、see—見到、you—你、again—再次、how was—怎麼樣、recently—最近。這樣，即使翻譯過程中有什麼差錯，也會很快被發現啦。

3、有道詞典

有道詞典和bing詞典都屬於中英文互翻的詞典，不像Google翻譯那樣，有那麼多種“源語言”和“目標語言”可選。下載安裝有道詞典有以下兩大好處：

第一個好處，它是一個有聲詞典，輸入詞語或者句子過後，就會出現一個小喇叭的圖標，點擊聽到讀音。比如

 

第二個好處，當你查閱英文資料，打開大篇幅的英文文章時，有道詞典絕對是一個閱讀的好助手，因為當你的光標移至哪一個單詞時，立馬會自動彈出中文翻譯窗口。

菜鳥級英語水平，也能網絡英語神聊——介紹幾款英語翻譯工具.