戶外媒體（OOH）專業術語繁多，涵蓋媒體形式、投放單位、技術設備等。本表彙整常見中英對照術語，供廣告企劃、媒體採購、設計師與國際溝通參考。
| 中文術語 | 英文術語 |
|---|---|
| 廣告禮品 | Advertising Specialty |
| 自動取款機 | ATM (Automated Teller Machine) |
| 基本巴士單位 | Basic Bus |
| 展台 | Booths |
| 路牌/大型戶外看板 | Bulletin Structure |
| 車內尾部招貼 | Car-end Posters |
| 電影貼片廣告 | Cinema Advertising |
| 名錄/目錄 | Directories |
| 8張招貼 (標準戶外尺寸) | Eight-sheet Posters |
| 電子顯示屏/數位看板 | Electronic Signs / Digital Billboards |
| 陳列品 | Exhibits |
| 陳列媒介 | Exhibitive Media |
| 全面登場/全覆蓋投放 | Full Showing |
| 全球定位系統 | GPS (Global Positioning System) |
| 車內廣告牌 | Inside Cards |
| 100露出數/100%覆蓋率 | 100 Showing |
| 戶外媒介/戶外廣告 | Out-of-Home Media (OOH) |
| 車體招貼 | Outside Posters |
| 包裝 | Packaging |
| 獎品/贈品 | Premiums |
| 產品植入 | Product Placement |
| 登場/投放量 | Showing |
| 看板/大型壁畫廣告 | Spectaculars |
| 標準戶外廣告 | Standardized Outdoor Advertising |
| 成品招貼/現貨海報 | Stock Posters |
| 優惠贈券/取閱式廣告 | Take-ones |
| 出租車外殼廣告 | Taxicab Exteriors |
| 終點站招貼 | Terminal Posters |
| 30張招貼架 (大型路牌) | 30-sheet Poster Panel |
| 整車廣告/車身廣告 | Total Bus / Bus Wrap |
| 商業展示會 | Trade Shows |
| 交通廣告/大眾運輸廣告 | Transit Advertising |
| 車站棚/候車亭廣告 | Transit Shelter Advertising |
| 錄像手冊/視頻宣傳冊 | Video Brochure |
應用提示： 國際提案或採購國外媒體資源時，準確使用英文術語可大幅提升溝通效率，避免規格誤解。建議搭配媒體尺寸規格表（如 Bulletin, 30-sheet, 8-sheet 的具體尺寸）使用。