下載網友分享的 PSD 源文件,打開時 Photoshop 彈窗報錯「缺少字體」,列表全是英文名(如 FZHTJW),而字體下載站卻多標注中文名(如「方正黑體簡體」)。中英對不上、找不到對應檔,這是設計師高頻遭遇的協作阻礙。本文整理方正字庫最全中英對照表,涵蓋簡體/繁體 60+ 款字體,含 PS 內部名、文件名、漢字數、國標編碼,可直接作為字體查找、替換、安裝的速查手冊。
| 中文名稱 | 英文字體名 | 文件名 | PS 內部名 | 漢字數 |
|---|---|---|---|---|
| 方正報宋簡體 | FZBaoSong-Z04S | FZBSJW | FZBSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正粗圓簡體 | FZCuYuan-M03S | FZY4JW | FZY4JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正大標宋簡體 | FZDaBiaoSong-B06S | FZDBSJW | FZDBSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正大黑簡體 | FZDaHei-B02S | FZDHTJW | FZDHTJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正仿宋簡體 | FZFangSong-Z02S | FZFSJW | FZFSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正黑體簡體 | FZHei-B01S | FZHTJW | FZHTJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正琥珀簡體 | FZHuPo-M04S | FZHPJW | FZHPJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正楷體簡體 | FZKai-Z03S | FZKTJW | FZKTJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正隸變簡體 | FZLiBian-S02S | FZLBJW | FZLBJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正隸書簡體 | FZLiShu-S01S | FZLSJW | FZLSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正美黑簡體 | FZMeiHei-M07S | FZMHJW | FZMHJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正書宋簡體 | FZShuSong-Z01S | FZSSJW | FZSSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正舒體簡體 | FZShuTi-S05S | FZSTJW | FZSTJW—GB1-0 | 7152 |
| 方正水柱簡體 | FZShuiZhu-M08S | FZSZJW | FZSZJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正宋黑簡體 | FZSongHei-B07S | FZSHJW | FZSHJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正宋三簡體 | FZSong III-Z05S | FZS3JW | FZS3JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正魏碑簡體 | FZWeiBei-S03S | FZWBJW | FZWBJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正細等線簡體 | FZXiDengXian-Z06S | FZXDXJW | FZXDXJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正細黑一簡體 | FZXiHei I-Z08S | FZXH1JW | FZXH1JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正細圓簡體 | FZXiYuan-M01S | FZY1JW | FZY1JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正小標宋簡體 | FZXiaoBiaoSong-B05S | FZXBSJW | FZXBSJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正行楷簡體 | FZXingKai-S04S | FZXKJW | FZXKJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正姚體簡體 | FZYaoTi-M06S | FZYTJW | FZYTJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正中等線簡體 | FZZhongDengXian-Z07S | FZZDXJW | FZZDXJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正准圓簡體 | FZZhunYuan-M02S | FZY3JW | FZY3JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正綜藝簡體 | FZZongYi-M05S | FZZYJW | FZZYJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正彩雲簡體 | FZCaiYun-M09S | FZCYJW | FZCYJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正隸二簡體 | FZLiShu II-S06S | FZL2JW | FZL2JW—GB1-0 | 7156 |
| 方正康體簡體 | FZKangTi-S07S | FZKANGJW | FZKANGJW—GB1-0 | 7156 |
| 方正超粗黑簡體 | FZChaoCuHei-M10S | FZCCHJW | FZCCHJW—GB1-0 | 7156 |
(表格續列新報宋、新舒體、黃草、少兒、稚藝、細珊瑚、粗宋、平和、華隸、瘦金書、細倩、中倩、粗倩、胖娃、宋一等 20 款,此處省略,完整表見原文)
| 中文名稱 | 英文字體名 | 文件名 | PS 內部名 | 漢字數 |
|---|---|---|---|---|
| 方正報宋繁體 | FZBaoSong-Z04T | FZXLFW | FZXLFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正彩雲繁體 | FZCaiYun-M09T | FZCYFW | FZCYFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正超粗黑繁體 | FZChaoCuHei-M10T | FZCCHFW | FZCCHFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正粗黑繁體 | FZCuHei-B03T | FZH4FW | FZH4FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正粗圓繁體 | FZCuYuan-M03T | FZY4FW | FZY4FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正大標宋繁體 | FZDaBiaoSong-B06T | FZDBSFW | FZDBSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正仿宋繁體 | FZFangSong-Z02T | FZFSFW | FZFSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正黑體繁體 | FZHei-B01T | FZHTFW | FZHTFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正琥珀繁體 | FZHuPo-M04T | FZHPFW | FZHPFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正楷體繁體 | FZKai-Z03T | FZKTFW | FZKTFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正隸變繁體 | FZLiBian-S02T | FZLBFW | FZLBFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正平黑繁體 | FZPingHei-B04T | FZPHFW | FZPHFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正書宋繁體 | FZShuSong-Z01T | FZSSFW | FZSSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正舒體繁體 | FZShuTi-S05T | FZSTFW | FZSTFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正魏碑繁體 | FZWeiBei-S03T | FZWBFW | FZWBFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正細黑一繁體 | FZXiHei I-Z08T | FZXH1FW | FZXH1FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正細圓繁體 | FZXiYuan-M01T | FZY1FW | FZY1FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正小標宋繁體 | FZXiaoBiaoSong-B05T | FZXBSFW | FZXBSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正新書宋繁體 | FZNew ShuSong-Z10T | FZXSSFW | FZXSSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正新秀麗繁體 | FZNew XiuLi-Z11T | FZXXLFW | FZXXLFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正行楷繁體 | FZXingKai-S04T | FZXKFW | FZXKFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正幼線繁體 | FZYouXian-Z09T | FZYXFW | FZYXFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正中楷繁體 | FZZhongKai-B08T | FZZKFW | FZZKFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正准圓繁體 | FZZhunYuan-M02T | FZY3FW | FZY3FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正綜藝繁體 | FZZongYi-M05T | FZZYFW | FZZYFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正隸二繁體 | FZLiShu II-S06T | FZL2FW | FZL2FW—GB1-0 | 6866 |
| 方正新舒體繁體 | FZNew ShuTi-S08T | FZNSTFW | FZNSTFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正康體繁體 | FZKangTi-S07T | FZKANGFW | FZKANGFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正水柱繁體 | FZShuiZhu-M08T | FZSZFW | FZSZFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正姚體繁體 | FZYaoTi-M06T | FZYTFW | FZYTFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正瘦金書繁體 | FZShouJinShu-S10T | FZSJSFW | FZSJSFW—GB1-0 | 6866 |
| 方正少兒繁體 | FZShaoEr-M11T | FZSEFW | FZSEFW—GB1-0 | 6866 |
(表格續列稚藝、細珊瑚、粗宋、平和、華隸、中等線、細倩、中倩、粗倩、胖娃、宋一等 11 款)
| 序號 | 字體中文名 | 字數 | 國標編碼 | 西文名 | PS Name | File Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 方正卡通簡體 | 7156 | FZKaTong-M19S | 方正卡通簡體 | FZKATJW--GB1-0 | FZKATJW |
| 2 | 方正卡通繁體 | 6866 | FZKaTong-M19T | 方正卡通繁體 | FZKATFW--GB1-0 | FZKATFW |
| 3 | 方正藝黑簡體 | 7156 | FZYiHei-M20S | 方正藝黑簡體 | FZYHJW--GB1-0 | FZYHJW |
| 4 | 方正藝黑繁體 | 6866 | FZYiHei-M20T | 方正藝黑繁體 | FZYHFW--GB1-0 | FZYHFW |
| 5 | 方正水黑簡體 | 7156 | FZShuiHei-M21S | 方正水黑簡體 | FZSHHJW--GB1-0 | FZSHHJW |
| 6 | 方正水黑繁體 | 6866 | FZShuiHei-M21T | 方正水黑繁體 | FZSHHFW--GB1-0 | FZSHHFW |
| 7 | 方正古隸簡體 | 7156 | FZGuLi-S12S | 方正古隸簡體 | FZGLJW--GB1-0 | FZGLJW |
| 8 | 方正古隸繁體 | 6866 | FZGuLi-S12T | 方正古隸繁體 | FZGLFW--GB1-0 | FZGLFW |
| 9 | 方正小篆體 | 6866 | FZXiaoZhuanTi-S13T | 方正小篆體 | FZXZTFW--GB1-0 | FZXZTFW |
| 10 | 方正幼線簡體 | 7156 | FZYouXian-Z09S | 方正幼線簡體 | FZYXJW--GB1-0 | FZYXJW |
| 11 | 方正啟體簡體 | 7156 | FZQiTi-S14S | 方正啟體簡體 | FZQTJW--GB1-0 | FZQTJW |
| 12 | 方正啟體繁體 | 6866 | FZQiTi-S14T | 方正啟體繁體 | FZQTFW--GB1-0 | FZQTFW |
| 13 | 方正硬筆楷書簡體 | 7156 | FZYingBiKaiShu-S15S | 方正硬筆楷書簡體 | FZYBKSJW--GB1-0 | FZYBKSJW |
| 14 | 方正硬筆楷書繁體 | 6866 | FZYingBiKaiShu-S15T | 方正硬筆楷書繁體 | FZYBKSFW--GB1-0 | FZYBKSFW |
| 15 | 方正氈筆黑簡體 | 7156 | FZZhanBiHei-M22S | 方正氈筆黑簡體 | FZZBHJW--GB1-0 | FZZBHJW |
提示:方正字庫版權屬商業授權,商用項目請購買正版授權;個人學習研究可臨時使用,成品發布前請替換為開源免費字體(如思源黑體、霞鶩文楷)。