macOS 內建語音輸入 (聽寫) 預設需連網傳送語音至 Apple 伺服器辨識,延遲高且洩露隱私。macOS 10.14 Mojave 起支援**離線增強版聽寫**,下載語言模型至本地即可斷網即時語音輸入,支援中文 (繁體/簡體)、英文等 30+ 語言。
啟用離線增強版聽寫
- →「系統偏好設定」→「鍵盤」→「聽寫」頁籤 (macOS 13 Ventura+:「鍵盤」→「聽寫」)
- 開啟「聽寫」→ 勾選 **「使用增強版聽寫」**
- 系統開始下載語言模型 (中文約 1.2 GB),進度條顯示剩餘時間
- 下載完成後,即可**完全離線**使用語音輸入
- 設定觸發快捷鍵 (預設雙擊 Fn / Control+Control / 自訂)


使用技巧
- **標點符號**:說出「逗號」、「句號」、「問號」、「驚嘆號」、「換行」、「新段落」
- **格式控制**:「大寫」、「小寫」、「全大寫」、「首字大寫」
- **編輯指令**:「選取 [詞語]」、「刪除」、「撤銷」、「複製」、「貼上」
- **表情符號**:「笑臉」、「愛心」、「大拇指」等
麥克風設定與優化
- 「系統偏好設定」→「聲音」→「輸入」選擇正確麥克風、調整輸入音量 (輸入電位計綠條達 70-80%)
- 環境嘈雜時使用指向性麥克風/耳機麥克風,顯著提升辨識率
- Apple Silicon Mac (M1/M2/M3) 內建麥克風陣列採樣率高、降噪佳,離線辨識極快
隱私權益
- 離線模式下,**語音資料永不離開裝置**,Apple 無法存取
- 線上模式語音片段會附加隨機識別碼傳送 Apple 伺服器改善模型,可在「隱私權」→「分析與改進」關閉「改進 Siri 與聽寫」
常見問題
- 下載卡住/失敗:檢查網路、關閉 VPN/Proxy、嘗試切換 Wi-Fi/有線網路
- 辨識率低:說話語速適中、清晰發音、避免方言/口音過重、靠近麥克風
- 不支援語言:增強版聽寫支援語言少於線上模式,確認 官方支援清單