公司簡介
傳神聯合(Transn)是國內領先的**語言服務與語言技術提供商**，自主研發**TPM(翻譯項目管理平台)+ TCAT(團隊輔助翻譯工具)+ WTM(語料庫管理系統)**三位一體技術棧，通過中科院/微軟亞研院/東芝中國研發中心/北大等權威機構技術鑒定，通過ISO 9001 / LISA QA 3.1 / GB/T 19363.1-2003多重質量體系認證。
17大高頻問題權威解答
1. 專業領域覆蓋
能源化工、汽車機械、法律合同、金融財經、醫學藥學、建築工程、經濟商業、IT軟件、專利知產、航空航天、船舶海工、環保新能源、新材料、農林牧漁、教育培訓、媒體傳媒、政府公共服務等。**200萬+驗證術語儲備，覆蓋64個細分行業**。
2. 文檔格式支持
Word/Excel/PPT/PDF/TXT/JPEG/GIF/PNG/HTML/XML/JSON/CSV/SRT/VTT/IDML/INDD/SDLXLIFF/MQXLIFF/TMX/TBX/CSV/屏幕截圖/掃描件(OCR後)。**要求字體清晰可識別**。
3. 收費標準
- **文檔類**：中文按**字符數(不計空格)**計費，<1000字按千字計，≥1000字按實際字數；外譯中按**譯文字符數**計費
- **證件類**：按件/頁計費
- **口譯/同傳**：按半天/全天/場次計費
- **加急費**：緊急項目額外收取(具體咨詢400-650-1588)
- **報價渠道**：官網「快速詢價」系統 / 客服熱線 / 郵箱 / 商務經理
4. 交付周期
通過「快速詢價」系統自動評估或人工核算。標準項目通常**千字/人·天**，大項目並行協作可壓縮至**百萬字/週**。具體以評估為準。
5. 緊急項目響應
支持。收取加急費，組建專項項目組，並行翻譯/審校/排版，**承諾期限內交付**。
6. 字數統計規則
- 電子檔：Word/工具統計**中文字符數(不含空格)**
- 外譯中：統計**譯文中文字符數(不含空格)**
- 非電子檔(硬拷貝)：行字數 × 每頁行數 = 估算字數，以雙方確認字數為準
7. 最低字數限制
**無最低字數限制**，接受任意量級訂單。
8. 質量保障三重體系
| 維度 | 核心機制 | 關鍵指標 |
|---|
| 技術平台(TPM+TCAT+WTM) | 訂單/項目/任務/資源/財務/檔案/配置全生命周期管理；譯審同步並行；低級錯誤智能檢查；語料積累復用；客戶實時監控 | 項目周期縮短30%+；錯誤率下降50%+；術語一致性99%+ |
| 譯員保障 | 2萬+譯員庫、2000+行業專家；12維畫像篩選(級別/年齡/學歷/背景/主攻行業/經驗/性格/體質/團隊/信仰/評價/保密)；備選機制應對加急/調配 | 人岗匹配度>95%；核心譯員留存率>90% |
| 標準嚴格 | 全流程支持ISO 9001 / LISA QA Model 3.1 / GB/T 19363.1-2003；每環節質量閘口 | 交付合格率>99.5%；客戶投訴率<0.1% |
9. 保密與隱私
視客戶信息為**最高機密**。支持簽署**保密協議(NDA)**，採取物理/邏輯/管理三層隔離：項目隔離存儲/傳輸加密/權限最小化/審計日志/定期銷毀臨時文件/人員保密承諾/背景審查。
10. 支付方式
對公轉賬/支付寶/微信/銀聯/匯款/月結(簽約客戶)。開具正規增值稅專用/普通發票。
11. 發票與合同
提供正式服務合同/保密協議/質量承諾書/發票。支持電子合同/電子發票/區塊鏈存證。
12. 語言對覆蓋
中英互譯為核心，**覆蓋200+語言對**(含小語種/稀缺語種)，稀缺語種調度周期略長。
13. 專業術語管理
客戶可提供術語庫/參考資料/風格指南；傳神建立**項目級/客戶級/行業級**三級術語庫，**WTM自動預檢術語一致性**，譯員偏離術語強制彈窗提示/阻斷。
14. 翻譯記憶(TM)復用
客戶歷史項目語料自動入庫，**新項目自動預翻譯/匹配複用**，大幅降低成本、縮短周期、保證一致性。支持TMX標準導入導出。
15. 後期服務
免費修改期(通常30天)；終身術語庫維護；優先響應複購/續約；專屬客戶成功經理(大客戶)。
16. 國際化服務能力
海外分公司/合作伙伴網絡覆蓋北美/歐洲/東南亞/日韓/港澳台，**支持當地化交付/公證認證/使館認證/海牙認證/Apostille**。
17. 客服聯繫
熱線：**400-650-1588** (工作日 9:00-18:00)；郵箱/在線客服/微信公眾號/小程序/官網工單系統。
選型建議
| 需求畫像 | 推薦模式 | 關鍵考量 |
|---|
| 大型跨國項目/高合規/多語種/長期合作 | 框架協議+專項項目組+專屬TM/術語庫+月結 | 穩定性/一致性/成本優化/合規審計 |
| 中型企業出海/合同/網站/軟件本地化 | 標準化流程+行業專家組+CAT工具協作+術語庫建設 | 交付速度/質量/術語資產沉澱 |
| 中小企業/個人/單次文檔/證件 | 官網自助下單/快速詢價/標準流程 | 便捷/透明/性價比 |
| 高機密/涉密/政府/軍工/醫療數據 | 私有化部署/隔離環境/國產化適配/保密資質證書 | 數據主權/合規/審計追溯 |
傳神以**技術驅動服務標準化、平台化、智能化**，重塑語言服務產業鏈效率。選擇服務商核心看：**技術平台自研深度、譜系資源質量與匹配機制、質量體系認證完備度、數據安全合規能力、長期服務穩定性**。
copyright ©
萬盛學電腦網 all rights reserved