Fab.com創始人發聲:設計非火箭科學,人人都有發言權。設計師常陷入蔑視非專業意見的傲慢,實則設計是支持性崗位,解決問題才是根本。五條「政策」送給設計師:
你的設計是主觀的,CEO、CFO、前台都有提意見權力。顏色、字體、排版非真理。意識到「支持性崗位」定位,才能看清職責:用視覺方式講清事、理順邏輯、支撐商業。
別獨自包攬產出自己想要的。展示Mood Board、草稿、未潤色表單,邀請他人參與建議並持續調整。雖增工作量,但作品變好、協作順暢。信任是設計師最好的朋友。

設計過程應樂趣無窮。板著臉像被欠錢?換工作或換張臉。設計師應讓世界更好、更美、更有功能,而非攜帶情緒。控制不住情緒請換行。
明確需求目標、分析反饋數據、深思熟慮再動手。不必一夜趕工,一個月、一季度、一年都行。做烏龜,背殼是伙伴。急躁得不到尊重,你需要他人支持。

藝術院校不教如何處理人際、取悅老板。最好的設計師:傾聽獲靈感、心胸向所有人敞開、擁護每個訴求、用專長技能結合涉眾需求做困難但深思熟慮的決定。非牆頭草,是硬核實踐者。
譯者註:原文觀點激進、毀譽參半,但獨到視角與激昂文筆極具啟發,值得設計師深思。